WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014122900) 亜鉛系めっき鋼板用表面処理液ならびに表面処理皮膜付き亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/122900    国際出願番号:    PCT/JP2014/000459
国際公開日: 14.08.2014 国際出願日: 29.01.2014
IPC:
C23C 22/62 (2006.01)
出願人: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
発明者: OKAI, Kazuhisa; (JP).
OKUMURA, Yusuke; (JP).
IMOKAWA, Toru; (JP).
HAMADA, Etsuo; (JP).
TANDOKORO, Kohei; (JP)
代理人: SUGIMURA, Kenji; 36F, Kasumigaseki Common Gate West, 3-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2013-023745 08.02.2013 JP
発明の名称: (EN) SURFACE-TREATMENT SOLUTION FOR ZINC OR ZINC ALLOY COATED STEEL SHEET, ZINC OR ZINC ALLOY COATED STEEL SHEET WITH SURFACE-TREATMENT FILM AND METHOD OF PRODUCING SAME
(FR) LIQUIDE DE TRAITEMENT DE SURFACE POUR TÔLE D'ACIER GALVANISÉE, TÔLE D'ACIER GALVANISÉE POURVUE D'UN FILM DE TRAITEMENT DE SURFACE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CES DERNIERS
(JA) 亜鉛系めっき鋼板用表面処理液ならびに表面処理皮膜付き亜鉛系めっき鋼板およびその製造方法
要約: front page image
(EN)Provided is a surface-treatment solution for obtaining a zinc or zinc alloy coated steel sheet with a surface-treatment film: that does not contain any chromium compounds in the surface-treatment film, and, needless to say, has excellent corrosion resistance in flat portions, blackening resistance and water staining resistance; and has excellent resistance to darkening, resistance to flake-like peeling, and resistance to corrosion even after being subjected to severe ironing such as continuous high speed press forming. This surface-treatment solution for a zinc or zinc alloy coated steel sheet: is characterized by containing a zirconium carbonate compound (A), a phosphate compound (B), hydroxy carboxylic acid (C), tetra-alkoxysilane (D), a silane coupling agent (E) having an epoxy group, a vanadate compound (F), and a nickel compound (G); and is further characterized in that the contents of (A) to (G) are adjusted so as to satisfy specific conditions.
(FR)L'invention concerne un liquide de traitement de surface destiné à obtenir une tôle d'acier galvanisée pourvue d'un film de traitement de surface, ne contenant aucun composé chrome dans le film de traitement de surface, et, inutile de le mentionner, présentant une résistance à la corrosion dans des parties plates, une résistance au noircissement et une résistance au ternissement d'excellente qualité, et présentant une résistance au noircissement, une résistance à l'écaillage et une résistance à la corrosion d'excellente qualité, y compris après avoir été soumis à un étirage intense tel qu'un formage sous pression continu à grande vitesse. Ce liquide de traitement de surface pour une tôle galvanisée est caractérisé par le fait qu'il contient un composé carbonate de zirconium (A), un composé phosphate (B), un acide hydroxycarboxylique (C), un tétra-alcoxysilane (D), un agent adhésif au silane (E) présentant un groupe époxy, un composé vanadate (F) et un composé nickel (G); il est en outre caractérisé en ce que les teneurs en (A) à (G) sont ajustées de manière à satisfaire des conditions spécifiques.
(JA) 表面処理皮膜にクロム化合物を含まず、平板部耐食性、耐黒変性および耐水しみ性に優れるのはいうまでもなく、連続高速プレス成形等の過酷なしごき加工を施した後も耐黒ずみ性、耐フレーク状めっき剥離性、および耐食性に優れる表面処理皮膜付き亜鉛系めっき鋼板を得るための表面処理液を提供する。 本発明の亜鉛系めっき鋼板用表面処理液は、炭酸ジルコニウム化合物(A)と、リン酸化合物(B)と、ヒドロキシカルボン酸(C)と、テトラアルコキシシラン(D)と、エポキシ基を有するシランカップリング剤(E)と、バナジン酸化合物(F)と、ニッケル化合物(G)とを含有し、これら(A)~(G)の含有量が特定の条件を満足するように調整されたことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)