WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119786) 電線の端子接続構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119786    国際出願番号:    PCT/JP2014/052458
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 03.02.2014
IPC:
H01R 24/38 (2011.01), H01R 13/46 (2006.01)
出願人: YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP)
発明者: KATO Hajime; (JP).
TOMINE Kazuhiro; (JP).
MIYAJIMA Takaaki; (JP)
代理人: HONDA Hironori; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2013-019917 04.02.2013 JP
発明の名称: (EN) TERMINAL CONNECTION STRUCTURE FOR ELECTRIC WIRE
(FR) STRUCTURE DE CONNEXION DE BORNES POUR CÂBLE ÉLECTRIQUE
(JA) 電線の端子接続構造
要約: front page image
(EN)A connection structure for a terminal of an electric wire (1) that is provided with: an inner conductor (2) which is coated with a first insulating coating (21); and an outer conductor (3) which is provided concentrically with the inner conductor (2) so as to surround the outer circumference of the first insulating coating (21), while being coated with a second insulating coating (31). This connection structure is provided with: a first terminal (5) that is connected to a part wherein the inner conductor (2) is exposed; a second terminal (6) that is connected to a part wherein the outer conductor (3) is exposed; and insulating parts (7, 84) that are interposed between the first insulating coating (21) and the second terminal (6).
(FR)L'invention concerne une structure de connexion pour une borne d'un câble électrique (1) qui comporte : un conducteur intérieur (2) qui est recouvert d'un premier revêtement isolant (21) ; et un conducteur extérieur (3) qui est disposé de manière concentrique au conducteur intérieur (2) afin d'entourer la circonférence extérieure du premier revêtement isolant (21) tout en étant recouvert d'un second revêtement isolant (31). Cette structure de connexion comporte : une première borne (5) qui est connectée à une partie où le conducteur intérieur (2) est dénudé ; une seconde borne (6) qui est connectée à une partie où le conducteur extérieure (3) est dénudé ; et des parties isolantes (7, 84) qui sont intercalées entre le premier revêtement isolant (21) et la seconde borne (6).
(JA) 第一の絶縁被覆(21)で被覆された内部導体(2)と、第一の絶縁被覆(21)の外周を包囲して内部導体(2)と同軸上に第二の絶縁被覆(31)で被覆されて設けられた外部導体(3)とを備えた電線(1)の端子の接続構造であって、内部導体(2)が露出された部位に接続される第一の端子(5)と、外部導体(3)が露出された部位に接続される第二の端子(6)と、第一の絶縁被覆(21)と第二の端子(3)の間に介在する絶縁部(7,84)と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)