WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119755) カーエアコンディショナー用洗浄剤およびそれが充填されてなるカーエアコンディショナー洗浄用エアゾール容器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119755    国際出願番号:    PCT/JP2014/052348
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 31.01.2014
IPC:
C11D 17/00 (2006.01), B65D 83/40 (2006.01), C11D 1/04 (2006.01), C11D 1/62 (2006.01), C11D 3/20 (2006.01), C11D 3/28 (2006.01), C11D 3/34 (2006.01), C11D 3/43 (2006.01), C11D 3/48 (2006.01), C23F 11/12 (2006.01), C23F 11/14 (2006.01), C23G 5/036 (2006.01), C23G 5/04 (2006.01)
出願人: ISHIHARA CHEMICAL CO.,LTD. [JP/JP]; 5-26, Nishiyanagiwara-cho, Hyogo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6520806 (JP)
発明者: KOBAYASHI Akio; (JP).
URESHINO Satoko; (JP).
TAKISHITA Katsuhisa; (JP).
OKUTANI Toshiyuki; (JP)
代理人: HONDA Ichiro; HONDA INTERNATIONAL PATENT & TRADEMARK OFFICE, 6th Floor, Yusei Fukushi Kotohira Bldg., 14-1, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2013-017965 31.01.2013 JP
発明の名称: (EN) CLEANING AGENT FOR CAR AIR CONDITIONER AND AEROSOL CONTAINER FOR CLEANING CAR AIR CONDITIONER FILLED WIH SAME
(FR) AGENT DE NETTOYAGE POUR CLIMATISEUR DE VOITURE ET RÉCIPIENT À AÉROSOL POUR LE NETTOYAGE DU CLIMATISEUR DE VOITURE REMPLI DE CELUI-CI
(JA) カーエアコンディショナー用洗浄剤およびそれが充填されてなるカーエアコンディショナー洗浄用エアゾール容器
要約: front page image
(EN)Provided are: a cleaning agent for car air conditioners which has detergency as well as excellent antibacterial, antifungal and deodorizing properties and which is capable of maintaining a stabilizing effect for a prolonged period of time without preventing function of drive units such as an evaporator by exhibiting good rust-prevention properties; and an aerosol container for cleaning car air conditioners filled with the same. This cleaning agent for car air conditioners is composed of a cleaning agent concentrate comprising (A) 0.1-5.0 mass% of an organic antibacterial and antifungal agent composed of a quaternary ammonium carbonate, (B) 0.01-5.0 mass% of a deodorant composed of natural extracts, (C) 0.1-5.0 mass% of an antirust agent composed of a fatty acid compound, (D) 0.1-10.0 mass% of a surfactant and (E) 70-99 mass% of an alcoholic organic solvent, and a propellant is pressed into the concentrate to adjust the injection pressure to 0.6-0.9 MPa, and the aerosol container for cleaning car air conditioners is filled with the same.
(FR)L'invention concerne : un agent de nettoyage pour climatiseurs de voiture qui présente des propriétés détergentes ainsi que d'excellentes propriétés antibactériennes, antifongiques et déodorantes et qui permet de maintenir un effet stabilisant pendant un laps de temps prolongé sans empêcher le fonctionnement d'unités de commande telles qu'un évaporateur grâce à de bonnes propriétés antirouille ; et un récipient à aérosol pour le nettoyage de climatiseurs de voiture rempli de celui-ci. Cet agent de nettoyage pour climatiseurs de voiture est composé d'un concentrat d'agent de nettoyage, comprenant (A) 0,1-5,0 % en masse d'un agent organique antibactérien et antifongique composé d'un carbonate d'ammonium quaternaire, (B) 0,01-5,0 % en masse d'un déodorant composé d'extraits naturels, (C) 0,1-5,0 % en masse d'un agent antirouille composé d'un composé d'acide gras, (D) 0,1-10,0 % en masse d'un agent tensioactif et (E) 70-99 % en masse d'un solvant organique alcoolique, et un agent de propulsion est pressé dans le concentrat pour ajuster la pression d'injection à 0,6-0,9 MPa et le récipient à aérosol pour le nettoyage de climatiseurs de voiture est rempli de celui-ci.
(JA) 洗浄性、優れた抗菌、抗黴性、消臭性を有し、しかも良好な防錆性を示すことにより、エバポレーターのような駆動部の機能を妨げることなく、長期間にわたって安定した効果を持続し得るカーエアコンディショナー用洗浄剤およびそれが充填されてなるカーエアコンディショナー洗浄用エアゾール容器を提供する。(A)第4級アンモニウム炭酸塩からなる有機系抗菌防黴剤0.1~5.0質量%と、(B)天然抽出物からなる消臭剤0.01~5.0質量%と、(C)脂肪酸系化合物からなる防錆剤0.1~5.0質量%と、(D)界面活性剤0.1~10.0質量%と、(E)アルコール性有機溶剤70~99質量%とを含有してなる洗浄剤原液に対し、噴射剤を圧入し、噴射圧0.6~0.9MPaに調整してなるカーエアコンディショナー用洗浄剤およびそれが充填されてなるカーエアコンディショナー洗浄用エアゾール容器である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)