WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119732) 刈払機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119732    国際出願番号:    PCT/JP2014/052271
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 31.01.2014
IPC:
A01D 34/68 (2006.01), A01D 34/78 (2006.01)
出願人: MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP)
発明者: NOJIRI Hiroshi; (JP).
MORITA Yoshifumi; (JP).
MIGITA Toshikazu; (JP)
代理人: HASE Shoichi; Origin Nishiki Bldg. 9th Floor, 6-17 Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
優先権情報:
2013-018667 01.02.2013 JP
発明の名称: (EN) MOWER
(FR) COUPE-BORDURE
(JA) 刈払機
要約: front page image
(EN)A mower (10) comprises a support rod (11), a front end housing (21) which is affixed to the front end of the support rod (11), a rotary blade (25) which is mounted to a rotating shaft (24) rotatably supported by the front end housing (21), a rear end housing (31) which is affixed to the rear end of the support rod (11), an electric motor (22) which rotates the rotary blade (25), and an electric power source (40) which supplies electric power to the electric motor (22). Rechargeable battery packs (41) which can be used in electric tools are used as the electric power source (40).
(FR)L'invention concerne un coupe-bordure (10) comprenant un axe de support (11), un logement avant (21) qui est fixé à l'extrémité avant de l'axe de support (11), une lame rotative (25) qui est montée sur un axe de rotation (24) supporté de manière rotative par le logement avant (21), un logement arrière (31) qui est fixé à l'extrémité arrière de l'axe de support (11), un moteur électrique (22) qui fait tourner la lame rotative (25), et une source d'alimentation électrique (40) qui alimente le moteur électrique (22). Le coupe-bordure selon l'invention peut utiliser, comme source d'alimentation électrique (40), un bloc-batterie (41) fonctionnant avec des outils électriques.
(JA) 刈払機10は、支持棹11と、支持棹11の前端部に固定された前端ハウジング21と、前端ハウジング21に回転可能に支持した回転軸24に取り付けた回転刃25と、支持棹11の後端部に固定された後端ハウジング31と、回転刃25を回転させる電動モータ22と、電動モータ22に給電する電源40とを備え、電源40には電動工具に使用可能な、充電可能な複数のバッテリパック41を用いた。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)