WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119640) ステアリングコラム装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119640    国際出願番号:    PCT/JP2014/052037
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 30.01.2014
IPC:
B62D 1/19 (2006.01), B60R 21/05 (2006.01)
出願人: JTEKT CORPORATION [JP/JP]; 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 (JP).
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP)
発明者: TANAKA, Eiji; (JP).
MATSUDA, Takeshi; (JP).
IMAGAKI, Susumu; (JP).
YAO, Hiroyuki; (JP).
HOSHINO, Shigeru; (JP)
代理人: UENO, Hideki; UPSC UENO PATENT OFFICE, 1-28-1-901, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
優先権情報:
2013-015794 30.01.2013 JP
発明の名称: (EN) STEERING-COLUMN DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COLONNE DE DIRECTION
(JA) ステアリングコラム装置
要約: front page image
(EN)This steering-column device is provided with a pair of suspension shafts that couple a first plate that is part of a fixed bracket to a second plate that is part of a movable bracket, thereby suspending a movable jacket via the movable bracket. A pair of elongated first holes through which the pair of suspension shafts are inserted are formed in the first plate. A coupling/separation mechanism that, in a secondary collision, makes the second plate separate from a given part of the first plate in a column-movement direction contains a resin pin between the pair of first holes in a direction (Y1) that is perpendicular to the column-movement direction.
(FR)Le présent dispositif de colonne de direction est doté d'une paire d'arbres de suspension qui relient une première plaque, qui fait partie d'un support fixe, à une seconde plaque, qui fait partie d'un support mobile, en suspendant ainsi une enveloppe mobile par le biais du support mobile. Une paire de premiers trous allongés, à travers lesquels la paire d'arbres de suspension est insérée, sont formés dans la première plaque. Un mécanisme de couplage/séparation qui, dans une collision secondaire, sépare la seconde plaque d'une partie donnée de la première plaque dans une direction de mouvement de la colonne, contient une broche en résine entre la paire de premiers trous dans une direction (Y1) perpendiculaire à la direction de mouvement de la colonne.
(JA) ステアリングコラム装置が、固定ブラケットの第1板と可動ブラケットの第2板とを連結することで、可動ブラケットを介して可動ジャケットを吊り下げる一対の吊り下げ軸を備える。第1板に、一対の吊り下げ軸が挿通する、それぞれ長孔である一対の第1孔が形成される。二次衝突時に第2板を第1板の所定位置からコラム移動方向に離脱させる連結・離脱機構が、コラム移動方向とは直交する方向Y1に関して、一対の第1孔の間のみに配置された樹脂ピンを含む。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)