WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119607) ステアリングコラム装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119607    国際出願番号:    PCT/JP2014/051923
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 29.01.2014
IPC:
B62D 1/19 (2006.01)
出願人: JTEKT CORPORATION [JP/JP]; 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 (JP).
TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP)
発明者: TANAKA, Eiji; (JP).
IMAGAKI, Susumu; (JP).
MATSUDA, Takeshi; (JP).
YAO, Hiroyuki; (JP).
HOSHINO, Shigeru; (JP)
代理人: UENO, Hideki; UPSC UENO PATENT OFFICE, 1-28-1-901, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
優先権情報:
2013-015795 30.01.2013 JP
発明の名称: (EN) STEERING-COLUMN DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COLONNE DE DIRECTION
(JA) ステアリングコラム装置
要約: front page image
(EN)This steering-column device is provided with a suspension mechanism that is supported by a fixed bracket, suspends a movable jacket via a movable bracket, and can move in a column-movement direction in a secondary collision. Said suspension mechanism contains a suspension bolt that: passes through a first plate that is part of the fixed bracket and a second plate that is part of a tilt bracket; and is threaded into a nut. A flat spring that is interposed between the head of the suspension bolt and the second plate with the shoulder of the suspension bolt placed up against the second plate biases the first plate towards the second plate. The second plate is clamped between the shoulder of the suspension bolt and the nut.
(FR)Le présent dispositif de colonne de direction est doté d'un mécanisme de suspension qui est supporté par un support fixe, qui suspend une enveloppe mobile par le biais d'un support mobile, et peut se déplacer dans le sens du mouvement de la colonne dans une collision secondaire. Ledit mécanisme de suspension contient un boulon de suspension qui : passe à travers une première plaque qui fait partie du support fixe et une seconde plaque qui fait partie d'un support incliné ; et est fileté dans un écrou. Un ressort plat intercalé entre la tête du boulon de suspension et la seconde plaque avec l'épaulement du boulon de suspension placé en haut contre la seconde plaque pousse la première plaque vers la seconde plaque. La seconde plaque est serrée entre l'épaulement du boulon de suspension et l'écrou.
(JA) ステアリングコラム装置が、固定ブラケットに支持され、可動ブラケットを介して可動ジャケットを吊り下げて、二次衝突時にコラム移動方向に移動可能な吊り下げ機構を備える。吊り下げ機構は、固定ブラケットの第1板とチルトブラケットの第2板とを挿通しナットに螺合する吊り下げボルトを含む。吊り下げボルトの段部を第2板に当接させた状態で、吊り下げボルトの頭部と第2板との間に介在する板ばねが、第1板を第2板側に付勢する。且つ段部とナットとの間で第2板を挟持する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)