WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119366) クリップの装着構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119366    国際出願番号:    PCT/JP2014/050558
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 15.01.2014
IPC:
F16B 19/00 (2006.01), F16B 21/08 (2006.01), B60R 13/02 (2006.01)
出願人: DAIWA KASEI KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Aza Kamihirachi, Hobo-cho, Okazaki-shi, Aichi 4440004 (JP)
発明者: IWAHARA Toshio; (JP).
KATO Makoto; (JP).
OGINO Tetsuya; (JP)
代理人: OKADA PATENT & TRADEMARK OFFICE, P. C.; Nagoya Chamber of Commerce & Industry Building, 10-19, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2013-017196 31.01.2013 JP
発明の名称: (EN) CLIP MOUNTING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE MONTAGE D'ATTACHE
(JA) クリップの装着構造
要約: front page image
(EN)This mounting structure of a clip (1) comprises a clip (1) and an attachment member (2) attached to a panel member by means of the clip (1). The clip (1) has an anchor part (10) and a pair of elastic claws (14a). The anchor part (10) is rotatably mounted on the attachment member (2) and is inserted into an elongate clip hole formed in the panel member. The pair of elastic claws (14a) is formed on the anchor part (10) and engages in the two long edges of the clip hole that face each other. From an attachment state in which the pair of elastic claws (14a) is engaged in the long edges of the clip hole, when the clip (1) is rotated approximately 90° relative to the clip hole, the pair of elastic claws (14a) disengages from the long edges. The attachment member (2) has a pair of ribs (36). The pair of ribs (36) limits the direction in which the clip (1) mounts on the attachment member (2) such that the pair of elastic claws (14a) of the clip (1) is oriented to engage with the long edges of the clip hole.
(FR)L'invention concerne une structure de montage d'une attache (1) qui comprend une attache (1) et un élément de fixation (2) fixé à un élément panneau au moyen de l'attache (1). L'attache (1) possède une partie d'ancrage (10) et une paire de griffes élastiques (14a). La partie d'ancrage (10) est montée rotative sur l'élément de fixation (2) et est insérée dans un trou d'attache allongé formé dans l'élément panneau. La paire de griffes élastiques (14a) est formée sur la partie d'ancrage (10) et est mise en prise dans les deux bords allongés du trou d'attache qui sont disposés l'un face à l'autre. Lorsque l'attache (1) est pivotée d'environ 90° par rapport au trou d'attache, la paire de griffes élastiques (14a) passe d'un état de fixation dans lequel les griffes sont en prise dans les bords allongés du trou d'attache à un état dans lequel la paire de griffes élastiques (14a) n'est plus en prise avec lesdits bords allongés. L'élément de fixation (2) possède une paire de nervures (36). La paire de nervures (36) limite la direction dans laquelle l'attache (1) se monte sur l'élément d'attache (2) de façon que la paire de griffes élastiques (14a) de l'attache (1) est orientée de manière à venir en prise avec les bords allongés du trou d'attache.
(JA) クリップ(1)の装着構造は、クリップ(1)とクリップ(1)によってパネル部材に取り付けられる取付部材(2)を有する。クリップ(1)は、アンカー部(10)と一対の弾性爪(14a)を有する。アンカー部(10)は、取付部材(2)に回転可能に装着されかつパネル部材に形成された長孔状のクリップ孔に挿し込まれる。一対の弾性爪(14a)は、アンカー部(10)に形成されかつクリップ孔の向かい合う両長縁に係合する。一対の弾性爪(14a)がクリップ孔の長縁に係合した取り付け状態からクリップ(1)をクリップ孔に対して略90°回転させると、一対の弾性爪(14a)が長縁から係合解除される。取付部材(2)は、一対のリブ(36)を有する。一対のリブ(36)は、クリップ(1)の一対の弾性爪(14a)がクリップ孔の長縁に係合する向きとなるようにクリップ(1)の取付部材(2)に対する装着方向を規制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)