WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2014119191) 真空ポンプ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119191    国際出願番号:    PCT/JP2013/084634
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 25.12.2013
F04D 19/04 (2006.01)
出願人: EDWARDS JAPAN LIMITED [JP/JP]; 1078-1, Yoshihashi, Yachiyo-shi, Chiba 2768523 (JP)
発明者: SHI Yongwei; (JP).
NONAKA Manabu; (JP).
OHTACHI Yoshinobu; (JP).
MAEJIMA Yasushi; (JP).
TAKAADA Tsutomu; (JP)
代理人: WADA Shigenori; Tohko Building 4F, 15-16, Uchikanda 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010047 (JP)
2013-017234 31.01.2013 JP
2013-025936 13.02.2013 JP
(JA) 真空ポンプ
要約: front page image
(EN)[Problem] To effectively reduce the amount of adhered product material in an entire vacuum pump and prevent problems in the electrical system of the vacuum pump due to leakage of magnetic flux. [Solution] A vacuum pump (P1) equipped with: a rotor (6) encased in a pump case (1A); a rotary shaft (5) affixed to the rotor (6); a support means that supports the rotary shaft in a rotatable manner; a drive means that rotates the rotary shaft; and thread groove exhaust part stators (18A, 18B), with thread groove exhaust passages (R1, R2) being formed between the thread groove exhaust part stators and the outer circumferential side or the inner circumferential side of the rotor. In addition, a heating part (20) is provided at the bottom part of the thread groove exhaust stators, and the heating part (20) is configured so as to be equipped with a yoke (25), a coil (26), and a heating plate (23), with the yoke (25) and the heating plate (23) being heated by electromagnetic induction heating when alternating current flows in the coil (26).
(FR)Le problème de l'invention consiste à réduire efficacement la quantité de matériau produit adhérant dans une pompe à vide complète et à éviter des problèmes dans le système électrique de la pompe à vide du fait de la fuite de flux magnétique. L'invention propose une solution consistant en une pompe à vide (P1) comprenant : un rotor (6) encastré dans un boîtier de pompe (1A) ; un arbre rotatif (5) fixé au rotor (6) ; un moyen de support qui supporte l'arbre rotatif de manière rotative ; un moyen d'entraînement qui fait tourner l'arbre rotatif ; et des stators de partie d'échappement à cannelure filetée (18A, 18B), des passages d'échappement à cannelure filetée (R1, R2) étant formés entre les stators de partie d'échappement à cannelure filetée et le côté circonférentiel extérieur ou le côté circonférentiel intérieur du rotor. En outre, une partie chauffante (20) est ménagée dans la partie inférieure des stators d'échappement à cannelure filetée, et la partie chauffante (20) est configurée de façon à être équipée d'une culasse (25), d'une bobine (26), et d'une plaque chauffante (23), la culasse (25) et la plaque chauffante (23) étant chauffées par un chauffage à induction électromagnétique lorsque du courant alternatif circule dans la bobine (26).
(JA)【課題】真空ポンプ全体としての生成物の付着量を低減する、併せて、磁束漏れによる真空ポンプ電気系統のトラブルを効果的に防止する。 【解決手段】真空ポンプP1は、ポンプケース1Aに内包されたロータ6と、ロータに固定された回転軸5と、回転軸を回転可能に支持する支持手段と、回転軸を回転させる駆動手段と、ロータの外周側又は内周側との間にネジ溝排気通路R1、R2を形成するネジ溝排気部ステータ18A、18Bと、を備え、そのネジ溝排気部ステータの下部に、加熱部20を設け、加熱部20は、ヨーク25と、コイル26と、加熱板23と、を備え、当該コイル26に交流電流を流すことによる電磁誘導加熱でヨーク25及び加熱板23を加熱するように構成した。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)