WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119083) 保護部材及びワイヤーハーネス
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119083    国際出願番号:    PCT/JP2013/080079
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 07.11.2013
予備審査請求日:    31.03.2014    
IPC:
H02G 3/04 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), H01B 7/00 (2006.01), H01B 7/24 (2006.01)
出願人: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
発明者: SUZUKI Yoshie; (JP).
KAJIWARA Yasuhiro; (JP)
代理人: YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
優先権情報:
2013-016393 31.01.2013 JP
発明の名称: (EN) PROTECTIVE MEMBER AND WIRE HARNESS
(FR) ÉLÉMENT DE PROTECTION ET FAISCEAU DE CONDUCTEURS
(JA) 保護部材及びワイヤーハーネス
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a protective member which can be attached to a wire harnesses with various diameters with as little looseness as possible and has excellent route maintaining performance. The protective member covers the outer periphery of a wire harness body to protect the same. The protective member covers at least a portion of the outer periphery of the wire harness body while an opening is formed in a portion of the outer periphery of the protective member. The protective member is formed by hot-pressing a nonwoven material such that the protective member can elastically deform in the inner and outer peripheral directions. The outer peripheral portion of the protective member is preferably softer than the inner peripheral portion of the protective member.
(FR)L'objectif de la présente invention est de proposer un élément de protection qui peut être fixé à des faisceaux de conducteurs, qui présentent divers diamètres, avec une quantité de jeu aussi réduite que possible, et qui possède d'excellentes performances de maintien d'acheminement. L'élément de protection couvre la périphérie extérieure d'un corps de faisceau de conducteurs pour le protéger. L'élément de protection couvre au moins une partie de la périphérie extérieure du corps de faisceau de conducteurs tandis qu'une ouverture est formée dans une partie de la périphérie extérieure de l'élément de protection. L'élément de protection est formé en pressant à chaud un matériau non tissé de sorte que l'élément de protection puisse se déformer de façon élastique dans les directions périphériques intérieure et extérieure. La partie périphérique extérieure de l'élément de protection est de préférence plus souple que la partie périphérique intérieure de l'élément de protection.
(JA) 各種外径のワイヤーハーネスに対してなるべくがたつき無く取付けることができ、かつ、経路維持性能に優れた保護部材を提供することを目的とする。保護部材は、ワイヤーハーネス本体の外周を覆って保護する。保護部材は、ワイヤーハーネス本体の外周の少なくとも一部を覆うと共に外周の一部に開口が形成された形状に形成されている。保護部材は、不織部材がホットプレスされることにより形成され、内外周側に撓み変形できる程度の弾性を呈する。好ましくは、保護部材の内周側部分よりも、保護部材の外周側部分が柔らかい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)