WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014119032) ブリケットマシン
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/119032    国際出願番号:    PCT/JP2013/072699
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 26.08.2013
IPC:
B30B 11/18 (2006.01), B01J 2/22 (2006.01), B30B 3/00 (2006.01), B30B 11/00 (2006.01)
出願人: SINTOKOGIO, LTD. [JP/JP]; 11-11, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
発明者: FUJIO, Ryo; (JP)
代理人: YAMASAKI, Yukuzo; Yamasaki & Partners, Hirakawacho Mori Tower 10F., 16-1, Hirakawa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1020093 (JP)
優先権情報:
2013-018574 01.02.2013 JP
発明の名称: (EN) BRIQUETTING MACHINE
(FR) MACHINE À BRIQUETTES
(JA) ブリケットマシン
要約: front page image
(EN)The briquetting machine (10) that secures reliability while maintaining airtightness of the granulation space is provided with movable side sealing members (50) between a cover (36) and a movable side bearing block (24). The movable side sealing member (50) is configured to be capable of following the movements of the movable side bearing block (24). Therefore, when the movable side bearing block (24) moves relative to the cover (36), the connection between the cover (36) and the movable side bearing block (24) by the movable side sealing member (50) is maintained while the movable side sealing members (50) follow the movements of the movable side bearing block (24). As a result, the airtightness of the granulation space (38) is secured. Moreover, the movable side bearing block (24) is disposed outside of the granulation space (38). Therefore, it is possible to limit the occurrence of uneven wear of the sliding portion of the movable side bearing block (24) because entry of starting material into the sliding portion of the movable side bearing block (24) is limited.
(FR)Selon l'invention, dans une machine à briquettes (10) dans laquelle une étanchéité à l'air d'un espace de granulation est assurée, tout en préservant la fiabilité, un élément scellement côté mobile (50) est agencé entre un couvercle (36) et un corps de pallier côté mobile (24), et l'élément scellement côté mobile (50) peut suivre les déplacements du corps de pallier côté mobile (24). Ainsi, lorsque le corps de pallier côté mobile (24) se déplace relativement par rapport au couvercle (36), un état de raccordement entre le couvercle (36) et le corps de pallier côté mobile (24) est maintenu par l'élément scellement côté mobile (50), et ce dernier suit les déplacements du corps de pallier côté mobile (24). Par conséquent, l'étanchéité à l'air de l'espace de granulation (38) est préservé, et le corps de pallier côté mobile (24) est disposé côté externe de cet espace de granulation (38). Enfin, afin d'empêcher l'entrée d'une matière première dans une portion coulissement du corps de pallier côté mobile (24), il est possible d'empêcher une usure irrégulière au niveau de la portion coulissement du corps de pallier côté mobile (24).
(JA)信頼性を確保しつつ造粒空間の気密性を保つブリケットマシン10では、カバー36と可動側ベアリングブロック24との間に可動側シール部材50が設けられており、可動側シール部材50が可動側ベアリングブロック24の移動に対して追従可能にされている。このため、可動側ベアリングブロック24がカバー36に対して相対移動する際には、可動側シール部材50によるカバー36と可動側ベアリングブロック24との間の連結状態を維持しつつ、可動側シール部材50が可動側ベアリングブロック24の移動に追従する。これにより、造粒空間38の気密性が確保される。さらに、可動側ベアリングブロック24は、造粒空間38の外側に配置される。このため、可動側ベアリングブロック24の摺動部分に原料が入り込むことが抑制されるため、可動側ベアリングブロック24の摺動部分における偏摩耗の発生を抑制できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)