WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014118930) かしめ工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/118930    国際出願番号:    PCT/JP2013/052166
国際公開日: 07.08.2014 国際出願日: 31.01.2013
IPC:
A61B 17/58 (2006.01), B25B 7/12 (2006.01)
出願人: TANAKA MEDICAL INSTRUMENTS CO., LTD. [JP/JP]; 2-14-18 Tabatashinmachi, Kita-ku, Tokyo 1140012 (JP).
SYNTEC CORPORATION [JP/JP]; 1-3-2, Minami-machi, Ueda-machi, Iwaki-shi, Fukushima 9748261 (JP)
発明者: NAKAJIMA, Yasutoshi; (JP).
AKATSU, Kazumi; (JP).
ISHIKAWA, Jinji; (JP).
ABE, Takashi; (JP).
OCHIAI, Hiroshi; (JP)
代理人: SATO & ASSOCIATES; Nishi-Shinjuku Mitsui Building 18F, 24-1, Nishi-Shinjuku 6-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) CRIMPING TOOL
(FR) OUTIL DE SERTISSAGE
(JA) かしめ工具
要約: front page image
(EN)Provided is a minimally invasive crimping tool that has excellent operability. This crimping tool comprises a pair of handles (1,1') and a pair of movable parts (3,3'). The pair of handles (1,1') are pivotally connected together with a first joint portion (10) and are provided with gripping portions (11,11') on one end side with respect to the first joint portion (10) and handle connecting portions (12,12') that connect with the movable parts (3,3') on another end side. The pair of movable parts (3,3') are pivotally connected together with a third joint portion (30) and are provided with movable part connecting portions (31,31') that connect with the handle connecting portions (12,12') on one end side with respect to the third joint portion (30) and tip crimping portions (32,32') that crimp a fixture (Y) on another end side.
(FR)La présente invention concerne un outil de sertissage mini-invasif qui a une excellente opérabilité. Cet outil de sertissage comprend une paire de poignées (1,1’) et une paire de parties mobiles (3,3’). La paire de poignées (1,1’) est raccordée de façon pivotante conjointement à une première partie de jonction (10) et est pourvue de parties de préhension (11,11’) sur un côté d’extrémité par rapport à la première partie de jonction (10) et aux parties de raccordement de poignée (12,12’) qui sont raccordées aux parties mobiles (3,3’) sur un autre côté d’extrémité. La paire de parties mobiles (3,3’) est raccordée de façon pivotante conjointement avec une troisième partie de jonction (30) et est pourvue de parties de raccordement de partie mobile (31,31’) qui sont reliées aux parties de raccordement de poignée (12,12’) sur un côté d’extrémité par rapport à la troisième partie de jonction (30) et des parties de sertissage d’embout (32,32’) qui sertissent une fixation (Y) sur un autre côté d’extrémité.
(JA)低侵襲で操作性に優れたかしめ工具を提供する。 かしめ工具は、一対のハンドル1,1´と一対の可動片3,3´とを備える。一対のハンドル1,1´は、第1ジョイント部10により互いに回動可能に連結され、第1ジョイント部10に対して一端側に把持部11,11´を備え、他端側に可動片3,3と連結するハンドル連結部12,12´を備える。一対の可動片3,3´は、第3ジョイント部30により互いに回動可能に連結され、第3ジョイント部30に対して一端側にハンドル連結部12,12´と連結する可動片連結部31,31´を備え、他端側に固定具Yをかしめる先端かしめ部32,32´を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)