WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014061302) 操作装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/061302    国際出願番号:    PCT/JP2013/065240
国際公開日: 24.04.2014 国際出願日: 31.05.2013
IPC:
G06F 1/16 (2006.01), H05K 5/02 (2006.01)
出願人: SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP)
発明者: NAKAMURA, Takashi; (JP).
TACHIBANA, Kenji; (JP).
WATAMURA, Kenji; (JP).
SHIMIZU, Minoru; (JP).
MOTOISHI, Takuya; (JP)
代理人: KAMEYA, Yoshiaki; HAZUKI INTERNATIONAL YOTSUYA, Daiichi Tomizawa Building, 3-1-3, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 1600004 (JP)
優先権情報:
2012-229643 17.10.2012 JP
発明の名称: (EN) MANIPULABLE DEVICE
(FR) DISPOSITIF MANIPULABLE
(JA) 操作装置
要約: front page image
(EN)[Problem] To further reduce the difference in level between the upper surface of a main body and the surface on which the main body is placed. [Solution] A manipulable device comprises: a main body, with a manipulable part which is disposed upon an upper surface thereof; and an openable member which is disposed so as to be able to open and close, relative to the upper surface of the main body, about a rotating shaft which is located upon an edge part of a first side of the main body. When the openable member is opened, the main body is lifted by contact between at least a portion of the openable member and the placement surface. The thickness of the main body decreases from the first side toward a second side which is opposite the first side.
(FR)La présente invention vise à réduire davantage la différence de niveau entre la surface supérieure d'un corps principal et la surface sur laquelle le corps principal est placé. La solution de l'invention porte sur un dispositif manipulable, qui comprend : un corps principal, ayant une partie manipulable qui est disposée sur sa surface supérieure ; et un élément ouvrant, qui est disposé de manière à pouvoir s'ouvrir et se fermer, par rapport à la surface supérieure du corps principal, autour d'une tige de rotation qui est située sur une partie de bord d'un premier côté du corps principal. Quand l'élément ouvrant est ouvert, le corps principal est élevé par la mise en contact d'au moins une partie de l'élément ouvrant avec la surface de placement. L'épaisseur du corps principal décroît du premier côté à un second côté qui est opposé au premier côté.
(JA)【課題】本体の上面と載置面との段差をより小さくする。 【解決手段】上面に操作部が設けられた本体と、前記本体の第1の側の縁部に位置する回転軸を中心に前記本体の上面に対して開閉可能に設けられた開閉部材と、を備え、前記開閉部材が開かれると前記開閉部材の少なくとも一部と載置面との当接により前記本体が押し上げられ、前記本体の厚みは、前記第1の側から前記第1の側と反対側の第2の側に向けて減少する、操作装置。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)