WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014061289) 予約支援装置、予約支援装置の制御方法、及び、予約支援装置のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な非一過性の記録媒体
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/061289    国際出願番号:    PCT/JP2013/058051
国際公開日: 24.04.2014 国際出願日: 21.03.2013
IPC:
G06Q 10/02 (2012.01)
出願人: KONAMI DIGITAL ENTERTAINMENT CO., LTD. [JP/JP]; 9-7-2, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078324 (JP)
発明者: SHINODA, Kengo; (JP).
NATSUME, Takayuki; (JP)
代理人: OHBAYASHI, Akira; Ochanomizu Wing Building, 6th Floor 2-15-13 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
優先権情報:
2012-231442 19.10.2012 JP
2013-054759 18.03.2013 JP
発明の名称: (EN) RESERVATION ASSISTANCE DEVICE, CONTROL METHOD FOR RESERVATION ASSISTANCE DEVICE, AND COMPUTER-READABLE NON-TRANSIENT RECORDING MEDIUM HAVING RESERVATION-ASSISTANCE-DEVICE PROGRAM RECORDED THEREON
(FR) DISPOSITIF D'ASSISTANCE À LA RÉSERVATION, MÉTHODE DE COMMANDE POUR DISPOSITIF D'ASSISTANCE À LA RÉSERVATION, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT NON TRANSITOIRE LISIBLE PAR ORDINATEUR COMPORTANT UN PROGRAMME POUR DISPOSITIF D'ASSISTANCE À LA RÉSERVATION ENREGISTRÉ DESSUS
(JA) 予約支援装置、予約支援装置の制御方法、及び、予約支援装置のプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な非一過性の記録媒体
要約: front page image
(EN)In a reservation assistance device capable of communicating with a terminal device to be used by a user, content inputted into the terminal device is analysed. A response having prescribed content is issued in accordance with the analysis result. It is determined whether information required for a reservation related to a prescribed activity is satisfied, and in cases when it is determined that the information required for the reservation is not satisfied, a response having content prompting input of required information is issued. In the terminal device, images are displayed which have, added thereto, a function in which information can be inputted by selecting the images, and in cases when information is inputted by selecting these images, the inputted content is analysed and converted into content capable of being analysed by the reservation assistance device.
(FR)Selon l'invention, dans un dispositif d'assistance à la réservation capable de communiquer avec un dispositif terminal à utiliser par un utilisateur, du contenu saisi sur le dispositif terminal est analysé. Une réponse avec un contenu prédéterminé est communiquée en fonction du résultat d'analyse. Il est déterminé si les informations nécessaires pour une réservation associée à une activité prédéterminée ont été fournies, et dans les cas où il est déterminé que les informations nécessaires pour la réservation n'ont pas été fournies, une réponse avec un contenu demandant la saisie des informations nécessaires est communiquée. Dans le dispositif terminal, des images sont affichées avec, ajoutée à celles-ci, une fonction selon laquelle des informations peuvent être saisies en sélectionnant les images, et dans les cas où des informations sont saisies en sélectionnant ces images, le contenu saisi est analysé et converti en contenu pouvant être analysé par le dispositif d'assistance à la réservation.
(JA)ユーザの使用に係る端末装置と通信可能な予約支援装置において、端末装置における入力の内容を解析する。その解析結果に応じて所定の内容を応答する。所定のアクティビティに関する予約に必要な情報が充足されたか否かを判断し、予約に必要な情報が充足されていないと判断された場合には、必要な情報の入力を促す内容を応答する。端末装置において、画像の選択によって情報の入力が可能な機能が付加された画像が表示され、この画像の選択によって情報の入力が行われた場合には、この入力の内容を解析し、予約支援装置にて解析可能な内容に変換する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)