WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2014061210) 工作機械
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2014/061210    国際出願番号:    PCT/JP2013/005760
国際公開日: 24.04.2014 国際出願日: 27.09.2013
IPC:
B23Q 1/01 (2006.01), B23Q 1/56 (2006.01), B23Q 11/00 (2006.01)
出願人: HORKOS CORPORATION [JP/JP]; 2-24-20, Kusado-cho, Fukuyama-shi, Hiroshima 7208650 (JP)
発明者: SEO, Yoshinori; (JP).
IKEDA, Kunihiro; (JP)
代理人: OKUMURA, Hideyuki; c/o OKUMURA&Associates, Shin-osaka NO.8 Bldg. 4F, 5-7-11, Nishinakajima, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320011 (JP)
優先権情報:
2012-229347 16.10.2012 JP
発明の名称: (EN) MACHINE TOOL
(FR) MACHINE-OUTIL
(JA) 工作機械
要約: front page image
(EN)A first saddle (20) which can move in the left-right direction is supported by the rear surface of a column section (12) provided above a base section (11), and a second saddle (30) which can move in the vertical direction is supported by the first saddle (20). A spindle device (40) which can move in the front-rear direction is supported by the second saddle (30). The base section (11) has a base front section (13) located in front of the column section (12), and also has a base rear section (14) located behind the column section (12). The upper surface of the base rear section (14) is lower than the upper surface of the base front section (13). The first saddle (20) is disposed on the upper surface of the base rear section (14). An X-axis guide mechanism (51) which guides the movement of the first saddle (20) in the left-right direction and a Y-axis guide mechanism (61) which guides the movement of the second saddle (30) in the vertical direction are provided between the first saddle (20) and the column section (12) and are substantially located in the same flat plane.
(FR)L'invention porte sur un premier chariot (20), qui peut se déplacer dans la direction gauche-droite et qui est supporté par la surface arrière d'une section de colonne (12) placée au-dessus d'une section de base (11), et un second chariot (30) qui peut se déplacer dans la direction verticale et qui est supporté par le premier chariot (20). Un dispositif de broche (40), qui peut se déplacer dans la direction avant-arrière, est supporté par le second chariot (30). La section de base (11) présente une section avant de base (13) placée en avant de la section de colonne (12) et présente aussi une section arrière de base (14) placée derrière la section de colonne (12). La surface supérieure de la section arrière de base (14) est plus basse que la surface supérieure de la section avant de base (13). Le premier chariot (20) est disposé sur la surface supérieure de la section arrière de base (14). Un mécanisme de guidage d'axe X (51), qui guide le mouvement du premier chariot (20) dans la direction gauche-droite, et un mécanisme de guidage d'axe Y (61), qui guide le mouvement du second chariot (30) dans la direction verticale, sont placés entre le premier chariot (20) et la section de colonne (12) et sont placés sensiblement dans le même plan plat.
(JA) ベース部(11)の上に設けられたコラム部(12)の後面に、左右方向へ移動可能な第1サドル(20)が支持され、この第1サドル(20)に、上下方向へ移動可能な第2サドル(30)が支持されている。第2サドル(30)には、前後方向へ移動可能な主軸装置(40)が支持されている。ベース部(11)は、コラム部(12)の前方にベース前部(13)、コラム部(12)の後方にベース後部(14)をそれぞれ有しており、ベース後部(14)の上面は、ベース前部(13)の上面よりも低くなっている。第1サドル(20)は、ベース後部(14)の上面に配置されている。第1サドル(20)の左右方向への移動を案内するX軸ガイド機構(51)と、第2サドル(30)の上下方向への移動を案内するY軸ガイド機構(61)とは、第1サドル(20)とコラム部(12)との間に設けられていて、実質的に同一平面上に位置している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)