WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013189639) INJECTION VALVE
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/189639    国際出願番号:    PCT/EP2013/058488
国際公開日: 27.12.2013 国際出願日: 24.04.2013
IPC:
F02M 51/06 (2006.01), F02M 61/20 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01)
出願人: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
発明者: SCHOENROCK, Olaf; (DE).
BERG, Anselm; (DE)
優先権情報:
10 2012 210 424.0 20.06.2012 DE
発明の名称: (DE) EINSPRITZVENTIL
(EN) INJECTION VALVE
(FR) INJECTEUR
要約: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Einspritzventil (1), insbesondere zum Einspritzen von Brennstoff in einen Brennraum, umfassend ein Gehäuse (2) mit zumindest einer Spritzöffnung (3), eine im Gehäuse (2) entlang einer Längsachse (6) linearbewegliche Ankerbaugruppe (11), eine magnetisch auf die Ankerbaugruppe (11) wirkende Magnetspule (26), ein gegenüber der Ankerbaugruppe (11) und gegenüber dem Gehäuse (2) linearbewegliches Ventilelement (7) zum Öffnen und Schließen der Spritzöffnung (3), und einen Stift (19) zur Begrenzung der Bewegung des Ventilelementes (7) gegenüber der Ankerbaugruppe (11).
(EN)The present invention relates to an injection valve (1), particularly for injecting fuel into a combustion chamber, comprising a housing (2) with at least one injection opening (3), an armature assembly (11) linearly movable along a longitudinal axis (6) in the housing (2), a magnetic coil (26) acting magnetically on the armature assembly (11), a valve element (7) linearly movable with respect to the armature assembly (11) and the housing (2) in order to open and close the injection opening (3), and a pin (19) for limiting the movement of the valve element (7) with respect to the armature assembly (11).
(FR)L'invention concerne un injecteur (1) notamment destiné à injecter du carburant dans une chambre de combustion, comprenant un boîtier (2) présentant au moins une ouverture d'injection (3), un module d'induit (11) mobile linéairement dans le boîtier (2) le long d'un axe longitudinal (6), une bobine magnétique (26) agissant magnétiquement sur le module d'induit (11), un élément soupape (7) mobile linéairement par rapport au module d'induit (11) et par rapport au boîtier (2), destiné à ouvrir et fermer l'ouverture d'injection (3), et une tige (19) pour limiter le mouvement de l'élément soupape (7) par rapport au module d'induit (11).
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: German (DE)
国際出願言語: German (DE)