WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013125656) 呼吸用保護具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/125656    国際出願番号:    PCT/JP2013/054410
国際公開日: 29.08.2013 国際出願日: 21.02.2013
IPC:
A62B 18/08 (2006.01)
出願人: KOKEN LTD. [JP/JP]; 7, Yonban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1028459 (JP)
発明者: HURUICHI, Ryohei; (JP).
ISHIKAWA, Yu; (JP)
代理人: SHIRAHAMA, Yoshiharu; Shimbashi Towa Bldg., 13-8, Shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (JP)
優先権情報:
2012-038048 23.02.2012 JP
発明の名称: (EN) RESPIRATORY PROTECTIVE EQUIPMENT
(FR) ÉQUIPEMENT DE PROTECTION RESPIRATOIRE
(JA) 呼吸用保護具
要約: front page image
(EN)Provided is an item of respiratory protective equipment allowing persons wearing face units to converse with minimal impairment. The respiratory protective equipment (1) has a face unit (10). The equipment (1) also has an amplification unit (40) incorporating a microphone and speaker, a detection unit for directly or indirectly detecting the pressure inside the face unit, a power source, and a controller. The controller places the amplification unit (40) in an operating state or a non-operating state on the basis of a result obtained by comparing information from the detection unit with an assessment reference in the controller.
(FR)La présente invention se rapporte à un équipement de protection respiratoire permettant à des personnes portant des masques de visage de dialoguer avec une gêne minimale. L'équipement de protection respiratoire (1) comporte un masque (10), une unité d'amplification (40) pourvue d'un microphone et d'un haut-parleur, une unité de détection pour détecter directement ou indirectement la pression à l'intérieur du masque, une source d'alimentation et un dispositif de commande.
(JA) 面体着用者どうしの円滑な会話を可能にする呼吸用保護具の提供。 呼吸用保護具(1)は、面体(10)を有する。保護具(1)はまた、マイクロフォンとスピーカーとを内蔵する拡声部(40)と、面体の内圧を直接的または間接的に検出する検出部と、電源部と、制御部とを有する。制御部は、検出部からの情報を制御部における判断基準と対比した結果に基づいて、拡声部(40)を作動状態と非作動状態とに制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)