WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013125641) RTM方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/125641    国際出願番号:    PCT/JP2013/054348
国際公開日: 29.08.2013 国際出願日: 21.02.2013
IPC:
B29C 39/24 (2006.01), B29C 39/42 (2006.01), B29C 39/44 (2006.01), B29K 105/08 (2006.01)
出願人: TORAY INDUSTRIES, INC. [JP/JP]; 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038666 (JP)
発明者: YAMAMOTO Kohnosuke; (JP).
TSUJI Seiji; (JP).
WATANABE Kazuya; (JP)
代理人: BAN Toshimitsu; Honest International Patents, Shinko Bldg., 1-9, Nishishinjuku 8-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
優先権情報:
2012-036085 22.02.2012 JP
発明の名称: (EN) RTM METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE MOULAGE PAR TRANSFERT DE RÉSINE
(JA) RTM方法
要約: front page image
(EN)A RTM method, which infuses and impregnates resin from multiple infusion ports into a preform disposed inside the cavity of a forming die, wherein: the multiple infusion ports are disposed in first positions in the central section of the cavity corresponding to positions in the final molding product area of the preform and second positions positioned in the periphery of the cavity corresponding to positions outside the final molding product area or corresponding to positions inside the cavity but outside the preform area; and the timing for closing the infusion ports after resin infusion is made to be different between the infusion ports of the first positions and of the second positions. In RTM methods that infuse resin from multiple infusion ports, the invention is able to achieve both faster resin impregnation and improved molding quality.
(FR)Un procédé RTM, qui infuse et imprègne de la résine à partir d'orifices de perfusion multiples dans une préforme disposée à l'intérieur de la cavité d'une matrice de façonnage, dans laquelle de multiples orifices de perfusion sont disposés dans des premières positions dans la section centrale de la cavité correspondant aux positions dans la zone de produit de moulage final de la préforme et dans des deuxièmes positions positionnées dans la périphérie de la cavité correspondant aux positions à l'extérieur de la zone de produit de moulage final ou correspondant aux positions à l'intérieur de la cavité mais à l'extérieur de la zone de préforme ; et la synchronisation pour fermer les orifices de perfusion après infusion de résine est calculée pour différer entre les ports d'infusion des premières positions et des deuxièmes positions. Dans les procédés RTM qui infusent la résine à partir de multiples orifices de perfusion, l'invention est capable de donner à la fois une imprégnation de résine plus rapide et une meilleure qualité de moulage.
(JA) 成形型のキャビティ内に配置したプリフォームに、複数の注入口から樹脂を注入、含浸させるRTM方法であって、複数の注入口を、プリフォームにおける最終成形品の製品範囲内位置に対応したキャビティの中央部の第1の位置と、最終成形品の製品範囲外位置に対応して、またはキャビティ内のプリフォームの範囲外位置に対応した、キャビティの外周部に位置する第2の位置とに配置し、第1の位置と第2の位置の注入口間で樹脂注入後の注入口閉タイミングを異ならしめるRTM方法。複数の注入口から樹脂を注入するRTM方法において、樹脂含浸の高速化と成形品の品位向上の両方を達成できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)