WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013125536) 自動分析装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/125536    国際出願番号:    PCT/JP2013/054033
国際公開日: 29.08.2013 国際出願日: 19.02.2013
IPC:
G01N 35/02 (2006.01), G01N 35/10 (2006.01)
出願人: HITACHI HIGH-TECHNOLOGIES CORPORATION [JP/JP]; 24-14, Nishi Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058717 (JP)
発明者: SAKASHITA Yukinori; (JP).
KAMBARA Katsuhiro; (JP).
YAMASHITA Yoshihiro; (JP)
代理人: KASUGA Yuzuru; Torii-nihonbashi Bldg., 4-1, Nihonbashi-honcho 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030023 (JP)
優先権情報:
2012-036632 22.02.2012 JP
発明の名称: (EN) AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ANALYSE AUTOMATIQUE
(JA) 自動分析装置
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide an automatic analysis device that can expedite the replacement of liquid in a liquid container and make processing high-speed by shortening analysis preparation time. More specifically, the present invention comprises the following: a suction nozzle (202); a liquid feeding syringe (203); a suction flow path (205) for connecting the suction nozzle (202) and the liquid feeding syringe (203); a flow cell (201) provided at a point on the suction flow path (205); a detector (200) provided to the flow cell (201) and for sample analysis; a washing liquid container (405) and a reaction auxiliary liquid container (404) for storing the liquid to be suctioned by the suction nozzle (202); a means for providing a diluent to the containers (404, 405); a washing tank (406) for disposal of residual liquid in the containers (404, 405); and a control device (119) for, when residual liquid is discharged from the containers (404, 405), suctioning diluted residual liquid in the flow cell (201) through the suction nozzle (202) after providing the diluent to the containers (404, 405), and causing the suctioned residual liquid to be discharged into the washing tank (406).
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'analyse automatique capable d'abréger le remplacement de liquide dans un récipient de liquide et d'accélérer le traitement en raccourcissant le temps de préparation des analyses. Plus précisément, la présente invention comporte ce qui suit : une buse (202) d'aspiration ; une seringue (203) d'envoi de solution ; un parcours (205) d'écoulement d'aspiration servant à relier la buse (202) d'aspiration à la seringue (203) d'envoi de solution ; une cellule (201) d'écoulement placée à mi-chemin du parcours (205) d'écoulement d'aspiration ; un détecteur (200) équipant la cellule (201) d'écoulement et servant à l'analyse d'échantillons ; un récipient (405) de liquide de lavage et un récipient (404) de liquide auxiliaire de réaction servant à stocker le liquide à aspirer par la buse (202) d'aspiration ; un moyen d'amenée d'un diluant vers les récipients (404, 405) ; un réservoir (406) de lavage servant à éliminer le liquide résiduel présent dans les récipients (404, 405) ; et un dispositif (119) de commande servant, lorsque du liquide résiduel est évacué des récipients (404, 405), à aspirer du liquide résiduel dilué dans la cellule (201) d'écoulement à travers la buse (202) d'aspiration après avoir amené le diluant jusqu'aux récipients (404, 405), et à faire en sorte que le liquide résiduel aspiré soit évacué dans le réservoir (406) de lavage.
(JA) 本発明は、液体容器の液体の入れ替えを迅速化し、分析準備時間を短縮して処理を高速化することができる自動分析装置を提供することを目的とする。 具体的には、吸引ノズル202と、送液シリンジ203と、吸引ノズル202及び送液シリンジ203を接続する吸引流路205と、吸引流路205の途中に設けたフローセル201と、フローセル201に設けた試料分析用の検出器200と、吸引ノズル202で吸引する液体を貯留する反応補助液容器404及び洗浄液容器405と、これら容器404,405に希釈液を供給する手段と,233と、容器404,405内の残液を廃棄する洗浄槽406と、容器404,405から残液を排出する際、容器404,405に希釈液を供給した後、吸引ノズル202を介してフローセル201に希釈された残液を吸引し、吸引した残液を洗浄槽406に吐出させる制御装置119とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)