WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013125285) シート折り畳み装置および製函機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/125285    国際出願番号:    PCT/JP2013/051315
国際公開日: 29.08.2013 国際出願日: 23.01.2013
IPC:
B31B 3/36 (2006.01), B31B 3/26 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES PRINTING & PACKAGING MACHINERY, LTD. [JP/JP]; 1-1, Itosakiminami 1-chome, Mihara-shi, Hiroshima 7290393 (JP)
発明者: NADACHI, Mitsuhiro; (JP).
HATANO, Osamu; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
2012-034562 20.02.2012 JP
発明の名称: (EN) SHEET FOLDING DEVICE AND CARTON FORMER
(FR) DISPOSITIF DE PLIAGE DE FEUILLE ET DISPOSITIF DE FORMATION DE CARTONS
(JA) シート折り畳み装置および製函機
要約: front page image
(EN)In the present invention, a folder/gluer unit (61) is provided with: an upper conveyance belt (81) that conveys a corrugated cardboard sheet in a direction (D) of conveyance; a pair of forming belts (84) that contact a folding surface formed by both ends in the widthwise direction perpendicular to the direction (D) of conveyance of the corrugated cardboard sheet being folded and that fold both ends in the widthwise direction of the corrugated cardboard sheet; a pair of folding bars (85) that are provided along the direction (D) of conveyance and contact the folding surface at both ends in the widthwise direction of the folded corrugated cardboard sheet, guiding both ends in the widthwise direction of the corrugated cardboard sheet; a moving mechanism (86) that causes the pair of folding bars (85) to move in the widthwise direction and the vertical direction; and a control device (100) that adjusts the position of the folding bars (85) by controlling the moving mechanism (86).
(FR)Dans la présente invention, une unité de pliage/collage (61) comprend : une courroie de transport supérieure (81) qui transporte une feuille de carton ondulée dans une direction (D) de transport ; une paire de courroies de formation (84) qui entrent en contact avec une surface de pliage formée par les deux extrémités dans la direction de la largeur perpendiculaire à la direction (D) de transport de la feuille de carton ondulée en cours de pliage et qui plient les deux extrémités dans la direction de la largeur de la feuille de carton ondulée ; une paire de barres de pliage (85) qui sont fournies le long de la direction (D) de transport et qui entrent en contact avec la surface de pliage au niveau des deux extrémités dans la direction de la largeur de la feuille de carton ondulée pliée, guidant les deux extrémités dans la direction de la largeur de la feuille de carton ondulée ; un mécanisme de déplacement (86) qui amène la paire de barres de pliage (85) à se déplacer dans la direction de la largeur et dans la direction verticale ; et un dispositif de commande (100) qui règle la position des barres de pliage (85) par la commande du mécanisme de déplacement (86).
(JA) フォルダグルア部(61)は、段ボールシートを搬送方向(D)に搬送する上搬送ベルト(81)と、段ボールシートの搬送方向(D)に直交する幅方向の両端部が折り曲げられて形成される折り曲げ面に当接して、段ボールシートの幅方向の両端部を折り畳む一対の成形ベルト(84)と、搬送方向(D)に沿って設けられ、折り畳まれる段ボールシートの幅方向の両端部における折り曲げ面に当接して、段ボールシートの幅方向の両端部を案内する一対のフォールディングバー(85)と、一対のフォールディングバー(85)を幅方向および鉛直方向に移動させる移動機構(86)と、移動機構(86)を制御して、フォールディングバー(85)の位置を調整する制御装置(100)と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)