WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013125247) レンズユニット
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/125247    国際出願番号:    PCT/JP2013/001034
国際公開日: 29.08.2013 国際出願日: 22.02.2013
IPC:
G02B 7/02 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: ARAKI, Hiroyuki; (JP).
SODEYAMA, Toshiya; (JP).
ICHIKAWA, Hideaki; (JP)
代理人: SUGIMURA, Kenji; 36F, Kasumigaseki Common Gate West, 3-2-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2012-038008 23.02.2012 JP
発明の名称: (EN) LENS UNIT
(FR) UNITÉ DE LENTILLE
(JA) レンズユニット
要約: front page image
(EN) A lens unit (LU) in which at least two lenses (4, 5) are held in a mirror frame (1) so as to be adjacent in the optical axis direction, the lens unit (LU) being provided with: positioning protrusions (2c, 2d) which are formed so as to correspond with each of the two lenses (4, 5) and so as to protrude from the inner surface of the mirror frame (1) at three or more separate points in the peripheral direction of the mirror frame (1), and which touch the peripheral surfaces of the lenses and position the lenses relative to the mirror frame (1); an adhesive filling space (GSP1) which is formed between the inner surface of the mirror frame (1) and the peripheral surfaces of each of the two lenses (4, 5) so as to extend across both of the two lenses (4, 5); and an adhesive injection hole (1c) which is formed in the mirror frame (1) and which connects with the adhesive filling space (GSP1).
(FR)La présente invention porte sur une unité de lentille (LU) dans laquelle au moins deux lentilles (4, 5) sont maintenues dans un cadre de miroir (1) de manière à être adjacentes dans la direction d'axe optique, l'unité de lentille (LU) comportant : des saillies de positionnement (2c, 2d) qui sont formées de manière à correspondre à chacune des deux lentilles (4, 5) et de manière à faire saillie depuis la surface intérieure du cadre de miroir (1) au niveau d'au moins trois points séparés dans la direction périphérique du cadre de miroir (1), et qui touchent les surfaces périphériques des lentilles et positionnent les lentilles par rapport au cadre de miroir (1) ; un espace de remplissage d'adhésif (GSP1) qui est formé entre la surface intérieure du cadre de miroir (1) et les surfaces périphériques de chacune des deux lentilles (4, 5) de manière à s'étendre de part et d'autre des deux lentilles (4, 5) ; et un trou d'injection d'adhésif (1c) qui est formé dans le cadre de miroir (1) et qui est relié à l'espace de remplissage d'adhésif (GSP1).
(JA) 少なくとも2枚のレンズ4,5を光軸方向に隣接して鏡枠1に保持してなるレンズユニットLUであって、2枚のレンズ4,5の各々に対応して、鏡枠1の周方向に離間した少なくとも3箇所において、それぞれ鏡枠1の内表面から突出して形成され、当該レンズの周面に接して該レンズを鏡枠1に対して位置決めする位置決め用突起部2c、2dと、2枚のレンズ4,5に跨って、2枚のレンズ4,5の各々の周面と鏡枠1の内表面との間に形成された接着剤充填スペースGSP1と、接着剤充填スペースGSP1に連通して鏡枠1に形成された接着剤注入孔1cと、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)