WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013121565) 塗料供給印字装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/121565    国際出願番号:    PCT/JP2012/053720
国際公開日: 22.08.2013 国際出願日: 16.02.2012
IPC:
B41J 2/175 (2006.01)
出願人: NAKASHIMA Shigeru [JP/JP]; (JP).
IMARI STEEL CENTER CO., LTD. [JP/JP]; 5-2 Shioya, Kurogawa-cho, Imari-shi, Saga 8480121 (JP) (米国を除く全ての指定国)
発明者: NAKASHIMA Shigeru; (JP)
代理人: EICHI Patent & Trademark Corp.; 45-13, Sengoku 4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1120011 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) COATING SUPPLYING PRINTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMPRESSION À FOURNITURE DE REVÊTEMENT
(JA) 塗料供給印字装置
要約: front page image
(EN)The present invention is capable of obtaining favorable durability and maintainability even with coatings that separate/precipitate easily or have the property of solidifying easily and eliminates the adverse effects on printing performance of the pulsation of the coating supplied by the circulating pump. The device is provided with: a tightly sealable coating tank (2) to which pressurized air is supplied; a coating circulation pathway (3) that is connected to the coating tank (2); a circulating pump (4) that is connected to the coating circulation pathway (3) and circulates the coating inside the coating tank (2) along the coating circulation path (3); a print head (6) that communicates with coating supply paths (5) that branch from the coating circulation path (3); and a control unit (7) that controls the printing action of the print head (6) and the action of the circulating pump (4). The control unit (7) stops the circulating pump (4) when the print head (6) is printing and operates the circulating pump (4) when printing by the print head (6) is stopped.
(FR)La présente invention est apte à obtenir une durée de vie et une aptitude à la maintenance favorables même avec des revêtements qui se séparent/se précipitent facilement ou qui ont la propriété de se solidifier facilement, et élimine les effets défavorables sur les performances d'impression de la pulsation du revêtement fourni par la pompe de circulation. A cet effet, l'invention porte sur un dispositif, qui comporte : un réservoir de revêtement pouvant être étroitement hermétiquement scellé (2), auquel de l'air comprimé est fourni ; un trajet de circulation de revêtement (3) qui est relié au réservoir de revêtement (2) ; une pompe de circulation (4) qui est reliée au trajet de circulation de revêtement (3) et qui fait circuler le revêtement à l'intérieur du réservoir de revêtement (2) le long de la trajectoire de circulation de revêtement (3) ; une tête d'impression (6) qui communique avec des trajectoires de fourniture de revêtement (3) qui se ramifient à partir de la trajectoire de circulation de revêtement (3) ; et une unité de commande (7) qui commande l'action d'impression de la tête d'impression (6) et l'action de la pompe de circulation (4). L'unité de commande (7) arrête la pompe de circulation (4) quand la tête d'impression (6) effectue une impression et actionne la pompe de circulation (5) quand l'impression par la tête d'impression (6) est arrêtée.
(JA) 分離・沈殿しやすく、また固化しやすい性質を有する塗料であっても良好な耐久性やメンテナンス性を得ることができ、循環ポンプによる供給塗料の脈動が印字性能に悪影響を及ぼさないようにする。加圧空気が供給される密閉可能な塗料タンク2と、塗料タンク2に接続される塗料循環路3と、塗料循環路3に接続され塗料タンク2内の塗料を塗料循環路3に沿って循環させる循環ポンプ4と、塗料循環路3から分岐した塗料供給路5に連通する印字ヘッド6と、印字ヘッド6の印字動作と循環ポンプ4の動作を制御する制御部7とを備え、制御部7は、印字ヘッド6の印字動作時に循環ポンプ4を停止させ、印字ヘッド6の印字停止時に循環ポンプ4を動作させる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)