WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013121527) ハイブリッド車両用駆動装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/121527    国際出願番号:    PCT/JP2012/053394
国際公開日: 22.08.2013 国際出願日: 14.02.2012
IPC:
B60K 6/365 (2007.10), B60K 6/445 (2007.10)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ONO, Tomohito [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
IWASE, Yuji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SUZUKI, Yosuke [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
ENDO, Takahito [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ONO, Tomohito; (JP).
IWASE, Yuji; (JP).
SUZUKI, Yosuke; (JP).
ENDO, Takahito; (JP)
代理人: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DRIVE DEVICE FOR HYBRID VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR VÉHICULE HYBRIDE
(JA) ハイブリッド車両用駆動装置
要約: front page image
(EN)This drive device comprises a first planetary gear mechanism (10), a second planetary gear mechanism (20), a clutch (CL), and a brake (BK), wherein: a first sun gear (11), which is the sun gear of the first planetary gear mechanism, is connected to a first rotary electric device (MG1); a first ring gear (13), which is the ring gear of the first planetary gear mechanism, is connected to an engine (1); a first carrier (14), which is the carrier of the first planetary gear mechanism, is connected to a second rotary element (24) of the second planetary gear mechanism and to a drive wheel; a first rotary element (21) of the second planetary gear mechanism is connected to a second rotary electric device (MG2); a third rotary element (23) of the second planetary gear mechanism is connected to the engine and the first ring gear via the clutch; the first rotary element is the sun gear of the second planetary gear mechanism; and the brake regulates the rotation of the third rotary element.
(FR)L'invention porte sur ce dispositif d'entraînement qui comprend un premier mécanisme à train épicycloïdal (10), un second mécanisme à train épicycloïdal (20), un embrayage (CL) et un frein (BK), dans lequel : une première roue planétaire (11), qui est la roue planétaire du premier mécanisme de train épicycloïdal, est reliée à un premier dispositif électrique rotatif (MG1) ; une première couronne (13), qui est la couronne du premier mécanisme à train épicycloïdal, est reliée à un moteur thermique (1) ; un premier porte-satellites (14), qui est le porte-satellites du premier mécanisme à train épicycloïdal, est relié à un deuxième élément rotatif (24) du second mécanisme à train épicycloïdal et à une roue motrice ; un premier élément rotatif (21) du second mécanisme à train épicycloïdal est relié à un second dispositif électrique rotatif (MG2) ; un troisième élément rotatif (23) du second mécanisme à train épicycloïdal est relié au moteur thermique et à la première couronne par l'intermédiaire de l'embrayage ; le premier élément rotatif est la roue planétaire du second mécanisme à train épicycloïdal ; et le frein règle la rotation du troisième élément rotatif.
(JA) 第一遊星歯車機構(10)と、第二遊星歯車機構(20)と、クラッチ(CL)と、ブレーキ(BK)とを備え、前記第一遊星歯車機構のサンギアである第一サンギア(11)は第一回転電機(MG1)に、前記第一遊星歯車機構のリングギアである第一リングギア(13)はエンジン(1)に、前記第一遊星歯車機構のキャリアである第一キャリア(14)は前記第二遊星歯車機構の第二回転要素(24)および駆動輪にそれぞれ接続され、前記第二遊星歯車機構の第一回転要素(21)は第二回転電機(MG2)に、第三回転要素(23)は前記クラッチを介して前記エンジンおよび前記第一リングギアにそれぞれ接続されており、前記第一回転要素は、前記第二遊星歯車機構のサンギアであり、前記ブレーキは、前記第三回転要素の回転を規制する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)