WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013118865) 複合溶接方法及び複合溶接用の溶接トーチ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/118865    国際出願番号:    PCT/JP2013/053048
国際公開日: 15.08.2013 国際出願日: 08.02.2013
IPC:
B23K 9/16 (2006.01), B23K 9/167 (2006.01), B23K 9/173 (2006.01), B23K 9/29 (2006.01), B23K 28/02 (2006.01)
出願人: TAIYO NIPPON SANSO CORPORATION [JP/JP]; 3-26, Koyama 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1428558 (JP)
発明者: KANEMARU Shuhei; (JP).
SASAKI Tomoaki; (JP).
SATO Toyoyuki; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; 1-9-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1006620 (JP)
優先権情報:
2012-025030 08.02.2012 JP
発明の名称: (EN) COMPOSITE WELDING METHOD AND WELDING TORCH FOR COMPOSITE WELDING
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE COMPOSITE ET TÊTE DE SOUDAGE POUR SOUDAGE COMPOSITE
(JA) 複合溶接方法及び複合溶接用の溶接トーチ
要約: front page image
(EN)Provided is a composite welding method that increases arc stability and is capable of improving welding speed and work efficiency. The invention is a composite welding method that welds parent metal, generating a TIG arc at the leading side relative to the welding direction, and generating a MIG arc at the trailing side. The invention selects a composite welding method characterized by: setting a TIG current larger than a MIG current, and continuously generating an arc at a TIG electrode and a MIG electrode; and having a distance with an absolute value (L) of no more than 20 mm, said distance being the distance between the intersection point (3B) of the TIG electrode center axis (3A) and the parent metal surface and the intersection point (4B) of the MIG electrode center axis (4A) and the parent metal surface.
(FR)L'invention porte sur un procédé de soudage composite qui améliore la stabilité de l'arc et qui est apte à améliorer la vitesse de soudage et le rendement du travail. L'invention a pour objet un procédé de soudage composite qui soude un métal de base, en produisant un arc TIG sur le côté tête, relativement à la direction de soudage, et en produisant un arc MIG sur le côté queue. L'invention choisit un procédé de soudage composite caractérisé par: le réglage d'un courant TIG plus élevé qu'un courant MIG et la production de façon continue d'un arc à une électrode TIG et à une électrode MIG ; et l'établissement d'une distance ayant une valeur absolue (L) non supérieure à 20 mm, ladite distance étant la distance entre le point d'intersection (3B) de l'axe central de l'électrode TIG (3A) et la surface du métal de base, et le point d'intersection (4B) de l'axe central de l'électrode MIG (4A) et la surface du métal de base.
(JA) アークの安定性を高めるとともに、溶接速度及び作業効率を向上することが可能な複合溶接方法を提供する。 溶接方向に対して先行する側でTIGアークを発生させ、後行する側でMIGアークを発生させて母材を溶接する複合溶接方法であって、TIG電流をMIG電流よりも大きく設定し、TIG電極とMIG電極とに継続してアークを発生させるとともに、TIG電極の中心軸3Aと母材の表面との交点3Bと、MIG電極の中心軸4Aと母材の表面との交点4Bとの距離の絶対値Lを20mm以下とすることを特徴とする複合溶接方法を選択する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)