WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013118650) 内燃機関の可変吸気装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/118650    国際出願番号:    PCT/JP2013/052342
国際公開日: 15.08.2013 国際出願日: 01.02.2013
予備審査請求日:    10.07.2013    
IPC:
F02B 27/02 (2006.01), F02M 35/10 (2006.01), F02M 35/104 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
発明者: OOKI, Osamu; (JP)
代理人: KOBAYASHI, Hiromichi; c/o Shiga Patent Office, Ekisaikai Bldg., 1-29, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo 1040044 (JP)
優先権情報:
2012-022609 06.02.2012 JP
発明の名称: (EN) VARIABLE INTAKE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ADMISSION VARIABLE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の可変吸気装置
要約: front page image
(EN)For a rotary shaft member (8) to which multiple intake control valves (7) are attached, the interval between two specific intake control valves (7) is rotatably supported on a ball bearing (28) affixed to a bearing hole (26) within an intake manifold (1). This ball bearing (28) is covered by the end face of a journal part (22) of the intake control valve (7) inserted into the bearing hole (26), and a crank-shaped gap (29) is formed by the bearing hole (26) and the journal part (22) between the ball bearing (28) and the interior of a branch part (3). Thus, it is possible to prevent dust in the intake air flowing in the branch part (3) from intermingling with the movable portion of the ball bearing (28).
(FR)Pour un élément d'arbre rotatif (8) auquel plusieurs vannes de commande d'admission (7) sont fixées, l'intervalle entre deux vannes de commande d'admission (7) spécifiques est supporté de manière rotative sur un roulement à billes (28) fixé à un trou de palier (26) à l'intérieur d'un collecteur d'admission (1). Ce roulement à billes (28) est recouvert par la face d'extrémité d'une partie de tourillon (22) de la vanne de commande d'admission (7) insérée dans le trou de palier (26), et un espace en forme de manivelle (29) est formé par l'orifice de palier (26) et la partie de tourillon (22) entre le roulement à billes (28) et l'intérieur d'une partie de ramification (3). Ainsi, il est possible d'empêcher la poussière dans l'air d'admission s'écoulant dans la partie de ramification (3) de s'enchevêtrer avec la partie mobile du roulement à billes (28).
(JA) 複数の吸気制御弁(7)が取り付けられた回転軸部材(8)は、所定の2つの吸気制御弁(7)間が吸気マニホールド(1)内の軸受穴(26)に固定されたボールベアリング(28)に回転可能に支持されている。このボールベアリング(28)は、軸受穴(26)に挿入された吸気制御弁(7)のジャーナル部(22)の端面によって覆われ、ボールベアリング(28)とブランチ部(3)内部との間には、軸受穴(26)とジャーナル部(22)とによりクランク状の間隙(29)が形成されている。これによって、ブランチ部(3)内を流れる吸気中のダストがボールベアリング(28)の可動部分に混入してしまうことを抑制することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)