WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013118366) 製袋機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/118366    国際出願番号:    PCT/JP2012/079821
国際公開日: 15.08.2013 国際出願日: 16.11.2012
IPC:
B31B 37/74 (2006.01), B31B 37/60 (2006.01), B31B 37/26 (2006.01)
出願人: FUJI SEAL INTERNATIONAL, INC. [JP/JP]; 4-1-9, Miyahara, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5320003 (JP).
TOTANI CORPORATION [JP/JP]; 4-44, Nakakuze-cho, Kuze, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018213 (JP)
発明者: OHMAE, Hideki; (JP).
TOTANI, Mikio; (JP).
NAGATA, Hiroshi; (JP).
HASHIMOTO, Masakazu; (JP)
代理人: MINORI PATENT PROFESSION CORPORATION; Chiyoda Seimei Kyoto Oike Bldg. 8F, 200, Takamiya-cho, Oike-dori Takakura Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6040835 (JP)
優先権情報:
2012-025057 08.02.2012 JP
発明の名称: (EN) BAG-MAKING MACHINE
(FR) MACHINE DE FABRICATION DE POCHES
(JA) 製袋機
要約: front page image
(EN)When manufacturing plastic bags provided with a spout on an end face, the present invention manufactures the plastic bags using a typical body material-feeding method, has a simple and low-cost configuration, is capable of increased speed, and is capable of manufacturing two plastic bags at a time. A first folded section is formed in a first body material (1). A second body material (2) is perforated with a hole-forming means (14) to form a hole in the second body material (2). Then, a spout is inserted in the hole and the spout is heat-sealed to the second body material (2) by a spout-sealing device (17). Then, after the heat-sealing, the second body material (2) is guided by a body material-guiding mechanism (18) and folded to form a second folded section in the second body material (2). The spout is inverted by the second folded section. Then around the spout, the second folded section and the first folded section are heat-sealed and the second folded section and the second body material are heat-sealed using periphery-sealing devices (20, 24).
(FR)Dans le cadre de la fabrication de poches en plastique munies d'un bec verseur sur une extrémité, la présente invention fabrique les poches en plastique en utilisant un procédé d'alimentation de matériau typique ; elle a une configuration simple et peu coûteuse, est capable d'augmenter la vitesse et de fabriquer deux poches en plastique à la fois. Une première section pliée est formée dans un premier matériau (1). Un second matériau (2) est perforé à l'aide d'un appareil à perforer (14) pour former un trou dans le second matériau (2). Ensuite, un bec verseur est inséré dans le trou et est soudé à chaud au second matériau (2) par un dispositif d'étanchéité de bec verseur (17). Puis, après le soudage à chaud, le second matériau (2) est guidé par un mécanisme de guidage de matériau (18) et plié pour former une seconde section pliée dans le second matériau (2). Le bec verseur est retourné par la seconde section pliée. Ensuite, autour du bec, la seconde section pliée et la première section pliée sont soudées à chaud et la seconde section pliée et le second matériau de corps sont soudés à chaud au moyen de dispositifs d'étanchéité périphérie (20, 24).
(JA) 端面にスパウトが設けられたプラスチック袋を製造するとき、胴材の一般的送り方式によってプラスチック袋を製造し、その構成が簡単であり、コストが低く、高速化も可能であり、プラスチック袋を2つずつ製造することもできるようにする。第1胴材1に第1折り曲げ部が形成され、孔形成手段14によって第2胴材2が打ち抜かれ、第2胴材2に孔が形成される。さらに、孔にスパウトが挿入され、スパウトシール装置17によってスパウトと第2胴材2がヒートシールされる。さらに、ヒートシール後、胴材ガイド機構18によって第2胴材2が案内され、折り曲げられ、第2胴材2に第2折り曲げ部が形成され、第2折り曲げ部によってスパウトが反転する。さらに、スパウトのまわりにおいて、周辺シール装置20,24によって第2折り曲げ部と第1折り曲げ部がヒートシールされ、第2折り曲げ部と第2胴材2がヒートシールされる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)