WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013118167) ダブルデッキエレベーター
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/118167    国際出願番号:    PCT/JP2012/000815
国際公開日: 15.08.2013 国際出願日: 08.02.2012
IPC:
B66B 1/06 (2006.01), B66B 7/08 (2006.01)
出願人: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP) (米国を除く全ての指定国).
MITO ENGINEERING SERVICE CO., LTD. [JP/JP]; 1070, Ichige, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128506 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SAKURAI, Kenji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIYOSHI, Kan [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OGASAWARA, Tsuyoshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SHUTO, Katsuharu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SEKI, Bunryo [CN/JP]; (JP) (米国のみ).
YAMAZAKI, Iwao [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SAKURAI, Kenji; (JP).
MIYOSHI, Kan; (JP).
OGASAWARA, Tsuyoshi; (JP).
SHUTO, Katsuharu; (JP).
SEKI, Bunryo; (JP).
YAMAZAKI, Iwao; (JP)
代理人: INOUE, Manabu; c/o HITACHI,LTD., 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008220 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DOUBLE-DECK ELEVATOR
(FR) ASCENSEUR À DOUBLE CABINE
(JA) ダブルデッキエレベーター
要約: front page image
(EN)Provided is a double-deck elevator wherein, when rope anchoring members from which a car positioned vertically in a car frame is suspended are moved by pressure-generating devices and rope elongation is corrected, a rope elongation correction amount is increased by providing raising bodies. This double-deck elevator is provided with a car frame (2), an upper car (12), a lower car (13), a car positioning adjustment drive device (11), and ropelike bodies (17), and is characterized in that one or both ends of each ropelike body (17): is suspended by anchoring members (26a, 26b); is attached to the car frame (2) via anchoring member moving devices (25a, 25b) that move the anchoring members (26a, 26b); and enable raising bodies (28), which support the bottom surfaces of the anchoring members (26a, 26b), to be attached to extension tips on the anchoring member moving devices (25a, 25b).
(FR)L'invention concerne un ascenseur à double cabine. Lorsque des éléments d'ancrage de câble, auxquels est suspendue une cabine positionnée verticalement dans un étrier de cabine, sont déplacés par des dispositifs de production de pression et lorsqu'un allongement de câble est corrigé, une quantité de correction d'allongement de câble est augmentée par la mise en place de corps d'élévation. Cet ascenseur à double cabine est doté d'un étrier (2) de cabine, d'une cabine supérieure (12), d'une cabine inférieure (13), d'un dispositif d'entraînement (11) à ajustement de positionnement de cabine, et de corps du type câble (17), et est caractérisé en ce qu'une extrémité, ou les deux, de chaque corps du type câble (17) : sont suspendues par des éléments d'ancrage (26a, 26b) ; sont fixées à l'étrier (2) de cabine par le biais de dispositifs de déplacement (25a, 25b) d'éléments d'ancrage qui déplacent les éléments d'ancrage (26a, 26b) ; et permettent aux corps d'élévation (28), qui supportent les surfaces inférieures des éléments d'ancrage (26a, 26b), d'être fixés à des pointes d'extension situées sur les dispositifs de déplacement (25a, 25b) d'éléments d'ancrage.
(JA) かご枠内で上下に配置されたかごを吊持するロープ固定部材を圧力発生装置で移動させロープ伸びを補正する際、嵩上げ体を設けることによりロープ伸び補正量を増したダブルデッキエレベーターを提供する。 本発明に係るダブルデッキエレベーターは、かご枠2と、上かご12と、下かご13と、かご位置調整駆動装置11と、索状体17とを備えたダブルデッキエレベーターにおいて、索状体17の一方、または両方の端部は、固定部材26a、26bに吊り下げられており、固定部材26a、26bを移動させる固定部材移動装置25a、25bを介してかご枠2に取り付けられていると共に、この固定部材移動装置25a、25bの伸長部先端に、固定部材26a、26b底面を支持する嵩上げ体28を取り付け可能としたことを特徴としている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)