WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013115140) 油圧閉回路システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/115140    国際出願番号:    PCT/JP2013/051788
国際公開日: 08.08.2013 国際出願日: 28.01.2013
IPC:
F15B 11/08 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), F15B 11/04 (2006.01)
出願人: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128563 (JP)
発明者: SADAMORI Hiroyuki; (JP).
SHIMIZU Juri; (JP).
SAITOH Teppei; (JP).
HIRAKU Kenji; (JP).
MIZUOCHI Mariko; (JP)
代理人: KASUGA Yuzuru; Torii-nihonbashi Bldg., 4-1, Nihonbashi-honcho 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030023 (JP)
優先権情報:
2012-018728 31.01.2012 JP
発明の名称: (EN) HYDRAULIC CLOSED CIRCUIT SYSTEM
(FR) SYSTÈME À CIRCUIT HYDRAULIQUE FERMÉ
(JA) 油圧閉回路システム
要約: front page image
(EN)In a hydraulic closed circuit employing a single rod type hydraulic cylinder, delayed response of the flushing valve, and hunting of the flushing valve due to pressure pulsations of the circuit, are prevented, preventing diminished operability of the hydraulic cylinder. The hydraulic closed circuit system (10) is provided with: an electrical motor (12); a hydraulic pump (13) driven by the electrical motor (12) and able to discharge in both directions; a single rod type hydraulic cylinder (11) connected to the hydraulic pump (13) via pipe lines (17, 18); a flushing valve (16) connected between the pipe lines (17, 18) and a tank (30); and a control device (22) for adding a predetermined control parameter to the pressure of the pipe line on the low-pressure side of the pipe lines (17, 18), comparing the relative magnitude of the corrected pressure to which the control parameter has been added, to the pressure of the pipe line on the high-pressure side, and switching the flushing valve (16) when the relative magnitude of the pressures has reversed.
(FR)Le circuit hydraulique fermé selon l'invention, qui utilise un vérin hydraulique à simple tige, empêche la réponse différée de la vanne de chasse et ses oscillations provoquées par les pulsations de pression du circuit, ce qui évite la réduction de la capacité de fonctionnement dudit vérin hydraulique. Le système à circuit hydraulique fermé (10) comprend : un moteur électrique (12); une pompe hydraulique (13) entraînée par le moteur électrique (12) et capable de refouler le fluide dans les deux sens; un vérin hydraulique à simple tige (11) raccordé à la pompe hydraulique (13) par des conduites (17, 18); une vanne de chasse (16) raccordée aux conduites (17, 18) et à un réservoir (30); et un dispositif de commande (22) servant à ajouter un paramètre de commande prédéfini à la pression de la conduite du côté basse pression des conduites (17, 18), à comparer l'importance relative de la pression corrigée, qui a reçu l'ajout du paramètre de commande, à la pression de la conduite du côté haute pression, et à basculer la vanne de chasse (16) lorsque l'importance relative des pressions s'est inversée.
(JA) 片ロッド型の油圧シリンダを用いた油圧閉回路において、フラッシング弁の応答遅れや、回路の圧力脈動によるフラッシング弁のハンチングを防止し、油圧シリンダの操作性の低下を防止する。油圧閉回路システム10は、電動機12と、この電動機12により駆動される両方向に吐出できる油圧ポンプ13と、油圧ポンプ13に管路17,18を介して接続された片ロッド型の油圧シリンダ11と、管路17,18とタンク30との間に接続されたフラッシング弁16と、管路17,18の低圧側の管路の圧力に所定の制御パラメータを加算し、この制御パラメータを加算した補正圧力と高圧側の管路の圧力との大小の比較を行い、圧力の大小が逆転したときにフラッシング弁16を切り換える制御装置22とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)