WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2013114964) 装飾成形用フィルム

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/114964    国際出願番号:    PCT/JP2013/050877
国際公開日: 08.08.2013 国際出願日: 18.01.2013
B32B 27/00 (2006.01), B29C 51/16 (2006.01), B29L 9/00 (2006.01)
出願人: TORAY INDUSTRIES, INC. [JP/JP]; 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038666 (JP)
発明者: MORI, Kentaro; (JP).
MINOMO, Katsuhiro; (JP)
2012-017877 31.01.2012 JP
(JA) 装飾成形用フィルム
要約: front page image
(EN)The present invention is a film for forming a decoration which has a laminate structure including a coloured layer, a protective layer and a substrate film in succession or including a substrate film in between a coloured layer and a protective layer. The purpose of the invention is to provide a film for forming a decoration which exhibits good shape-tracking performance with respect to an article to be decorated having a complex shape such as a deeply drawn shape and less occurrence of surface irregularity even in parts having high stretch ratio, wherein the fracture elongation of the substrate film and protective layer at 120ºC is 200% or greater, the coloured layer at least comprises a binder resin and a radiant material having an average length of 5 to 12 µm, and the stress upon 100% elongation of the coloured layer at 120ºC is 4 MPa or less.
(FR)La présente invention concerne un film de formation d'une décoration, qui présente une structure stratifiée comprenant une couche colorée, une couche de protection et un film de substrat placés successivement ou comprenant un film de substrat entre une couche colorée et une couche de protection. L'invention a pour objet l'obtention d'un film de formation d'une décoration qui présente de bonnes performances de conformité aux formes par rapport à un article à décorer ayant une forme complexe, telle qu'une forme obtenue par emboutissage profond, ainsi qu'une apparition moindre d'irrégularités de surface même au niveau de parties ayant un rapport d'étirage élevé, l'allongement de fracture du film de substrat et de la couche de protection à 120°C étant de 200 % ou plus, la couche colorée comprenant au moins une résine de liaison et un matériau rayonnant ayant une longueur moyenne de 5 µm à 12 µm et la contrainte à 100 % d'allongement de la couche colorée à 120 ºC étant de 4 MPa ou moins.
(JA)本願発明は、着色層と保護層と基材フィルムとがこの順で配された、または、着色層と保護層との層間に基材フィルムが配された、積層構造を有する装飾成形用フィルムであって、前記基材フィルム及び前記保護層の120℃における破断伸度が200%以上であり、前記着色層は少なくともバインダー樹脂および平均長径5~12μmである光輝材を含み、かつ、前記着色層の120℃における100%伸長時応力が4MPa 以下である、装飾成形用フィルムであり、深絞りなどの複雑な形状の被装飾体に対しても形状の追従性が良好で、かつ高延伸倍率箇所においても表面凹凸発生が少ない装飾成形用フィルムを提供することを目的とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)