WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013114737) 機器の表示装置および表示装置を設けた機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/114737    国際出願番号:    PCT/JP2012/082086
国際公開日: 08.08.2013 国際出願日: 11.12.2012
IPC:
B66C 13/46 (2006.01), B25J 19/06 (2006.01), B66C 15/00 (2006.01)
出願人: GOGOH CO., LTD. [JP/JP]; 4-8-10, Ohde-cho, Kasugai-shi, Aichi 4860807 (JP)
発明者: OGAWA, Kouji; (JP).
YAMAGUCHI, Fujioki; (JP)
代理人: NAGOYA INTERNATIONAL PATENT FIRM; Meishin Bldg., 20-19, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
優先権情報:
2012-018669 31.01.2012 JP
発明の名称: (EN) DISPLAY DEVICE FOR APPARATUS AND APPARATUS PROVIDED WITH DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE POUR UN APPAREIL ET APPAREIL PRÉVU AVEC DISPOSITIF D'AFFICHAGE
(JA) 機器の表示装置および表示装置を設けた機器
要約: front page image
(EN)An apparatus provided with display devices (50, 50a), wherein the apparatus is provided with a mechanism having movable parts (5, 7), a manipulation device (10) for manipulating the movement of the movable parts (5, 7), a movement mechanism for moving the movable parts (5, 7), display devices (50, 50a) for displaying information related to the movement (movement direction, movement speed, etc.) of the movable parts (5, 7), and a drive control device for controlling the action of the movement mechanism and the display of the display devices (50, 50a) in accordance with the manipulation of the manipulation device (10). The display devices (50, 50a) are configured to display information related to the movement (movement direction, movement speed, etc.) of the movable parts (5, 7) before the movement of the movable parts (5, 7) is started.
(FR)L'invention se rapporte à un appareil présentant des dispositifs d'affichage (50, 50a) dans lequel l'appareil est muni d'un mécanisme ayant des parties mobiles (5, 7), un dispositif de manipulation (10) pour manipuler le déplacement des parties mobiles (5, 7), un mécanisme de déplacement pour déplacer les parties mobiles (5, 7), des dispositifs d'affichage (50, 50a) pour afficher les informations relatives au mouvement (direction de déplacement, vitesse de mouvement, etc.) des parties mobiles, (5, 7) et un dispositif de commande d'entraînement pour commander l'action du mécanisme de déplacement et l'affichage des dispositifs d'affichage (50, 50a) conformément à la manipulation du dispositif de manipulation (10). Les dispositifs d'affichage (50, 50a) sont configurés de façon à afficher des informations associées au mouvement (direction de déplacement, une vitesse de mouvement, etc.) des parties mobiles, (5, 7) avant que le déplacement des parties mobiles (5, 7) ait démarré.
(JA) 表示装置(50,50a)を備える機器であって、機器は、可動部(5,7)を備える機構と、可動部(5,7)の移動を操作するための操作装置(10)と、可動部(5,7)を移動させる移動機構と、可動部(5,7)の移動に関する表示(移動方向,移動速度等)を行う表示装置(50,50a)と、操作装置(10)による操作に応じて、移動機構の動作と表示装置(50,50a)の表示を制御する駆動制御装置とを備えている。表示装置(50,50a)は、可動部(5,7)の移動に関する表示(移動方向,移動速度等)を、可動部(5,7)の移動が開始する以前に、行うように構成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)