(EN) The information system has a plurality of network devices, a plurality of node devices, and a computer for analyzing the causes of events that occur. Rules that include conditions indicating events occurring in the network devices and the nodes devices, and outcomes, are stored in the memory resources of the computer. The computer generates an aggregate internal condition object for aggregating information relating to the occurrence of events of a plurality of condition objects corresponding to conditions of a plurality of network devices, and associates the aggregate internal condition object with a condition objects corresponding to a condition of a network device, with a condition object corresponding to a condition of a node device, and with an outcome object corresponding to an outcome.
(FR) La présente invention concerne un système d'information pourvu d'une pluralité de dispositifs de réseau, d'une pluralité de dispositifs de nœud et d'un ordinateur pour analyser les causes d'événements qui se produisent. Des règles qui comprennent les conditions indiquant des événements se produisant dans les dispositifs de réseau et les nœuds des dispositifs ; et les résultats, sont stockées dans les ressources de mémoire de l'ordinateur. L'ordinateur génère un objet d'état interne général pour l'agrégation d'informations relatives à l'occurrence d'événements d'une pluralité d'objets d'état correspondant à des conditions d'une pluralité de dispositifs de réseau, et associe l'objet d'état interne à une condition des objets correspondant à un état d'un dispositif de réseau, avec une condition d'objet correspondante à un état d'un dispositif de nœud, et à un résultat d'objet correspondant à un résultat.
(JA) 情報システムは、複数のネットワーク装置と、複数のノード装置と、発生した事象の原因を分析するコンピュータとを有する。コンピュータの記憶資源は、ネットワーク装置及びノード装置で発生する事象を示す条件と、結論とを含むルールを記憶する。コンピュータは、複数のネットワーク装置の条件に対応する複数の条件オブジェクトの事象の発生情報を集約するための集約内部条件オブジェクトを生成し、集約内部条件オブジェクトを、ネットワーク装置の条件に対応する条件オブジェクト、ノード装置の条件に対応する条件オブジェクト、及び、結論に対応する結論オブジェクトに関連付ける。