WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013058116) 端子台
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/058116    国際出願番号:    PCT/JP2012/075724
国際公開日: 25.04.2013 国際出願日: 03.10.2012
IPC:
H01R 9/22 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
発明者: MATSUZAKI, Hirokazu; .
OKUYAMA, Takenari;
代理人: GOTO, Masaki; GOTOH & PARTNERS, Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2011-227753 17.10.2011 JP
発明の名称: (EN) TERMINAL BLOCK
(FR) BLOC DE BORNES
(JA) 端子台
要約: front page image
(EN)This terminal block electrically connects to each other a plurality of first wiring lines connected to a motor, and a plurality of second wiring lines connected to a power conversion apparatus that supplies power for driving the motor. The terminal block is provided with: a case; a plurality of terminals (22a, 22b, 22c), which are housed in the case, and connect the first wiring lines and the second wiring lines to each other; partitioning walls (21b, 21c), which are provided among the terminals (22a, 22b, 22c), and electrically separate the terminals (22a, 22b, 22c) from each other; and board-like members (40a, 40b, 40c, 40d), which are provided between the partitioning walls (21b, 21c) and the terminals (22a, 22b, 22c), and are configured of a material having elasticity larger than that of a material of the case and that of a material of the partitioning walls (21b, 21c).
(FR)L'invention porte sur un bloc de bornes, lequel bloc connecte électriquement entre elles une pluralité de premières lignes de câblage connectées à un moteur, et une pluralité de secondes lignes de câblage connectées à un appareil de conversion d'énergie qui fournit de l'énergie pour actionner le moteur. Le bloc de bornes comporte : un boîtier ; une pluralité de bornes (22a, 22b, 22c), qui sont renfermées dans le boîtier, et qui connectent les premières lignes de câblage et les secondes lignes de câblage entre elles ; des parois de séparation (21b, 21c), qui sont disposées entre les bornes (22a, 22b, 22c), et qui séparent électriquement les bornes (22a, 22b, 22c) les unes des autres ; et des éléments en forme de plaque (40a, 40b, 40c, 40d), qui sont disposés entre les parois de séparation (21b, 21c) et les bornes (22a, 22b, 22c), et qui sont constitués par un matériau ayant une élasticité supérieure à celle d'un matériau du boîtier et à celle d'un matériau des parois de séparation (21b, 21c).
(JA)電動機に接続する複数の第1の配線と、電動機の駆動電力を供給する電力変換装置に接続する複数の第2の配線とを電気的に接続する端子台であって、ケースと、ケースに収容され、複数の第1の配線と複数の第2配線とをそれぞれ相互に接続する複数の端子(22a,22b,22c)と、複数の端子(22a,22b,22c)同士の間に設けられて複数の端子(22a,22b,22c)同士を電気的に隔離する仕切壁(21b,21c)と、仕切壁(21b,21c)と端子(22a,22b,22c)との間に設けられ、ケース及び仕切壁(21b,21c)よりも弾性が大きい材質で構成される板状部材(40a,40b,40c,40d)と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)