WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013058014) 扁平型ランプ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/058014    国際出願番号:    PCT/JP2012/071326
国際公開日: 25.04.2013 国際出願日: 23.08.2012
IPC:
F21S 8/04 (2006.01), F21V 3/00 (2006.01), F21V 5/00 (2006.01), F21V 5/04 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOKOTA, Masahiro [JP/JP]; (米国のみ).
ONO, Osamu [JP/JP]; (米国のみ).
MORITA, Shusuke [JP/JP]; (米国のみ).
TAKAHASHI, Ken [JP/JP]; (米国のみ).
KAWAMURA, Nobuo [JP/JP]; (米国のみ).
OOKAWA, Takeshi [JP/JP]; (米国のみ).
OOTA, Hideo [JP/JP]; (米国のみ).
MATSUDA, Hidemi [JP/JP]; (米国のみ).
NISHIMURA, Takashi [JP/JP]; (米国のみ)
発明者: YOKOTA, Masahiro; .
ONO, Osamu; .
MORITA, Shusuke; .
TAKAHASHI, Ken; .
KAWAMURA, Nobuo; .
OOKAWA, Takeshi; .
OOTA, Hideo; .
MATSUDA, Hidemi; .
NISHIMURA, Takashi;
代理人: S & S International PPC; SUZUYE & SUZUYE BLDG., 1-12-9, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
優先権情報:
2011-231075 20.10.2011 JP
2012-068102 23.03.2012 JP
発明の名称: (EN) FLAT LAMP DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LAMPE PLATE
(JA) 扁平型ランプ装置
要約: front page image
(EN)A flat lamp device according to an embodiment is provided with a flat substrate (2), a light source (4) positioned on the substrate and having light distribution that has strong directivity in the direction of the normal, and a translucent cover (6) for covering the light source. The translucent cover (6) has a light collection part (6a) positioned so as to cover at least a section of the upper surface of the light source, and a light-guide projection part (6b) for curving and guiding collected light toward the outside from the light source, and projecting the light from the side surface or rear surface of the substrate.
(FR)La présente invention concerne, selon un mode de réalisation, un dispositif de lampe plate doté d'un substrat plat (2), d'une source lumineuse (4) positionnée sur le substrat et présentant une répartition lumineuse à une forte directivité dans la direction de la normale et d'un couvercle translucide (6) permettant de recouvrir la source lumineuse. Le couvercle translucide (6) comprend une partie de collecte de lumière (6a) positionnée de manière à recouvrir au moins une section de la surface supérieure de la source lumineuse et une partie de projection et de guidage de lumière (6b) permettant d'incurver et de guider la lumière collectée en direction de l'extérieur depuis la source lumineuse et de projeter la lumière depuis la surface latérale ou la surface arrière du substrat.
(JA) 実施形態によれば、扁平型ランプ装置は、扁平な基材(2)と、基材上に配置された法線方向への指向性の強い配光を有する光源(4)と、光源を覆う透光カバー(6)と、を備えている。透光カバー(6)は、少なくとも光源の一部の上面を覆うように配置された光取入れ部(6a)と、取入れた光を前記光源より外側へ湾曲導光して、前記基材の側面あるいは背面側へ放出する導光放出部(6b)と、を有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)