WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013057975) 変速機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/057975    国際出願番号:    PCT/JP2012/060519
国際公開日: 25.04.2013 国際出願日: 11.04.2012
IPC:
F16H 57/04 (2010.01)
出願人: AICHI KIKAI KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-12, Kawanami-cho, Atsuta-ku, Nagoya-shi, Aichi 4568601 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOSHITO, Akira [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOSHITO, Akira; (JP)
代理人: SHIMIZU, Yoshihisa; Sassa Center Bldg., 13-18, Aoi 1-chome, Higashi-ku, Nagoya-shi, Aichi 4610004 (JP)
優先権情報:
2011-230212 19.10.2011 JP
発明の名称: (EN) TRANSMISSION
(FR) TRANSMISSION
(JA) 変速機
要約: front page image
(EN)The invention easily provides a structure that both reduces stirring resistance and prevents deterioration of lubrication performance. The section corresponding to the driven reduction gear (RG') and the 6th gear (G6), which are temporarily not immersed in the lubricating oil when the surface of the lubricating oil is slanted, is formed as a large volume area (32a) having a larger volume than other sections, and a gap (CL) is provided between a boss (11) of a section corresponding to the 1st gear (G1) and the 3rd gear, which are always immersed in the lubricating oil even when the surface of the lubricating oil is slanted, and a side wall (10d) of the transmission case (10). When the vehicle is traveling at a constant speed, the lubricating oil is thereby stored in an oil pocket (30), reducing the amount of lubricating oil inside the transmission case (10), and when the vehicle accelerates suddenly or is continuously climbing a hill, the lubricating oil stored in the oil pocket (30) can be quickly returned to the transmission case (10). As a result, reduction of stirring resistance and prevention of lubrication performance deterioration can both be established with a simple structure.
(FR)La présente invention concerne une structure permettant à la fois de réduire la résistance au mélange et d'empêcher la détérioration des performances de graissage. La section correspondant au réducteur entraîné (RG') et à la 6e vitesse (G6), qui sont temporairement non immergés dans l'huile de graissage lorsque la surface de l'huile de graissage est inclinée, prend la forme d'une grande surface de volume (32a) présentant un volume supérieur aux autres sections, et un espacement (CL) est prévu entre une bosse (11) d'une section correspondant à la 1ère vitesse (G1) et à la 3e vitesse, qui sont toujours immergées dans l'huile de graissage même lorsque la surface de l'huile de graissage est inclinée, et une paroi latérale (10d) du carter de boîte de vitesses (10). Lorsque le véhicule se déplace à une vitesse constante, l'huile de graissage est ainsi stockée dans une poche d'huile (30), réduisant la quantité d'huile de graissage à l'intérieur du carter de boîte de vitesses (10), et lorsque le véhicule accélère soudainement ou monte une côte en continu, l'huile de graissage stockée dans la poche d'huile (30) peut être ramenée rapidement au carter de boîte de vitesses (10). Par conséquent, la diminution de la résistance au mélange et la prévention de la détérioration des performances de graissage peuvent être obtenues avec une structure simple.
(JA)攪拌抵抗の低減と、潤滑性悪化の防止とを両立する構造を簡易に確保する。潤滑油の油面が傾斜して一時的に潤滑油に浸漬しなくなるリダクション被駆動ギヤRG'や6速駆動ギヤG6に対応する部分の容積を他の部分よりも大きな大容積部32aとして形成するとともに、潤滑油の油面が傾斜しても常に潤滑油に浸漬する1速駆動ギヤG1や3速駆動ギヤに対応する部分のボス部11と変速機ケース10の側壁10dとの間に隙間CLを設ける。これにより、車両が定常走行する際には、潤滑油をオイルポケット30内に溜めて変速機ケース10内の潤滑油量を減少させ、車両が急加速走行や連続登坂走行する際には、オイルポケット30内に溜めた潤滑油を迅速に変速機ケース10内に戻すことができる。この結果、簡易な構造で攪拌抵抗の低減と潤滑性悪化の防止とを両立することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)