WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013057925) 電気機器の状態監視装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/057925    国際出願番号:    PCT/JP2012/006606
国際公開日: 25.04.2013 国際出願日: 16.10.2012
IPC:
H02B 3/00 (2006.01), H02B 13/065 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAJI, Yuichi [--/JP]; (JP) (US only)
発明者: YAMAJI, Yuichi; (JP)
代理人: TAKAHASHI, Shogo; c/o Mitsubishi Electric Corporation Corporate Intellectual Property Division, 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
優先権情報:
2011-228025 17.10.2011 JP
発明の名称: (EN) STATE MONITORING DEVICE FOR ELECTRICAL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D'ÉTAT DESTINÉ À UN DISPOSITIF ÉLECTRIQUE
(JA) 電気機器の状態監視装置
要約: front page image
(EN)The present invention provides a state monitoring device for constantly monitoring the temperature and the dust adhesion to a charging unit in a high voltage main circuit for a metal-enclosed switchgear, which can be easily attached to or detached from an electrical device. The state monitoring device is provided with a first core (21) and a second core (22) arranged in the periphery of a conductive body (33) for the passage of electricity, a coil (3) which is wound around a part of said second core (22) and generates an induction voltage in response to the passage of electricity through the conductive body (33), a temperature sensor (6) for measuring the temperature of the conductive body (33), a dust sensor (9) for measuring the amount of adherence of dust to an installation section, and a transmission unit (42) for transmitting to the outside the measurement results from the temperature sensor (6) and the dust sensor (9). The first core (21) and the second core (22) are arranged to come into contact with each other so as to surround the periphery of the conductive body (33).
(FR)La présente invention a trait à un dispositif de surveillance d'état permettant de surveiller en continu la température et l'adhérence de la poussière sur une unité de charge dans un circuit principal à haute tension pour un appareillage de commutation à enveloppe métallique, lequel dispositif de surveillance d'état peut être facilement attaché à un dispositif électrique ou détaché de celui-ci. Le dispositif de surveillance d'état est équipé d'un premier noyau (21) et d'un second noyau (22) qui sont agencés à la périphérie d'un corps conducteur (33) pour le passage de l'électricité, d'une bobine (3) qui est enroulée autour d'une partie dudit second noyau (22) et qui génère une tension d'induction en réponse au passage de l'électricité dans le corps conducteur (33), d'une sonde de température (6) permettant de mesurer la température du corps conducteur (33), d'un capteur de poussières (9) permettant de mesurer la quantité d'adhérence de la poussière sur une section d'installation, et d'une unité de transmission (42) permettant de transmettre à l'extérieur les résultats de mesure provenant de la sonde de température (6) et du capteur de poussières (9). Le premier noyau (21) et le second noyau (22) sont agencés de manière à venir en contact l'un avec l'autre en vue d'entourer la périphérie du corps conducteur (33).
(JA) この発明は、金属閉鎖形スイッチギヤの高電圧主回路充電部の温度及び塵埃の付着状態を常時監視するための取付けや取外しを容易にするために、通電を行う導体33の周囲に配設された第1のコア21及び第2のコア22と、前記第2のコア22の一部に巻回され前記導体33の通電により誘導電圧を発生するコイル3と、前記導体33の温度を計測する温度センサ6と、設置部の塵芥の付着量を計測する塵芥センサ9と、前記温度センサ6及び前記塵芥センサ9の計測結果を外部に送信する送信部42とを備え、第1のコア21と前記第2のコア22とが当接して導体33の周囲を囲むように配設したものである。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)