WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013057779) ハイブリッド車両の制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/057779    国際出願番号:    PCT/JP2011/073829
国際公開日: 25.04.2013 国際出願日: 17.10.2011
IPC:
B60W 10/08 (2006.01), B60K 6/445 (2007.10), B60W 20/00 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KATO, Gen [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KATO, Gen; (JP)
代理人: EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 3rd Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DEVICE FOR CONTROLLING HYBRID VEHICLE
(FR) DISPOSITIF POUR COMMANDER UN VÉHICULE HYBRIDE
(JA) ハイブリッド車両の制御装置
要約: front page image
(EN)This device (100) for controlling a hybrid vehicle controls a hybrid vehicle (1) provided with a drive shaft (500) and a power element including an internal combustion engine (200), a first motor/generator (MG1), and a second motor/generator (MG2). The device (100) for controlling a hybrid vehicle is provided with: a torque determination means (110) that, on the basis of the overall torque requested for driving the hybrid vehicle, determines the allotted torques to be respectively output from the first motor/generator and the second motor/generator; a torque correction means (140) that corrects the respective allotted torques of the first motor/generator and the second motor/generator in a manner so that the pulsatile torque of the internal combustion engine at the drive shaft is canceled by the allotted torques respectively output by the first motor/generator and the second motor/generator, and in a manner so that the respective allotted torques of the first motor/generator and the second motor/generator are in directions opposite each other with respect to a rotary shaft; and a control means (150) that respectively controls the first motor/generator and the second motor/generator in a manner so as to output the corrected allotted torques.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (100) permettant de commander un véhicule hybride (1) pourvu d'un arbre d'entraînement (500) et un élément d'alimentation comprenant un moteur à combustion interne (200), un premier moteur/générateur (MG1), et un second moteur/générateur (MG2). Le dispositif (100) permettant de commander un véhicule hybride est pourvu : d'un moyen de détermination de couple (110) qui, en fonction du couple total requis pour entraîner le véhicule hybride, détermine les couples attribués devant être générés respectivement par le premier moteur/générateur et le second moteur/générateur ; d'un moyen de correction de couple (140) qui corrige les couples attribués respectifs du premier moteur/générateur et du second moteur/générateur de sorte que le couple pulsatile du moteur à combustion interne au niveau de l'arbre d'entraînement est annulé par les couples attribués générés respectivement par le premier moteur/générateur et le second moteur/générateur, et de sorte que les couples attribués respectifs du premier moteur/générateur et du second moteur/générateur sont dans des directions opposés l'un à l'autre par rapport à l'arbre rotatif ; et d'un moyen de commande (150) qui commande respectivement le premier moteur/générateur et le second moteur/générateur de façon à générer les couples attribués corrigés.
(JA) ハイブリッド車両の制御装置(100)は、内燃機関(200)、第1電動機(MG1)及び第2電動機(MG2)を含む動力要素と、駆動軸(500)とを備えるハイブリッド車両(1)を制御する。ハイブリッド車両の制御装置(100)は、ハイブリッド車両の走行に要求される総トルクに基づいて、第1電動機及び第2電動機の各々から出力すべき分担トルクをそれぞれ決定するトルク決定手段(110)と、第1電動機及び第2電動機の各々の分担トルクを、駆動軸における内燃機関の脈動トルクが第1電動機及び第2電動機の各々から出力される分担トルクで相殺されるように、且つ第1電動機及び第2電動機の各々の分担トルクが回転軸に対して互いに逆方向となるようにそれぞれ補正するトルク補正手段(140)と、補正された分担トルクをそれぞれ出力するように第1電動機及び第2電動機の各々を制御する制御手段(150)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)