WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013054758) イオン交換器及びイオン交換器を備える冷却装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/054758    国際出願番号:    PCT/JP2012/075964
国際公開日: 18.04.2013 国際出願日: 05.10.2012
予備審査請求日:    19.03.2013    
IPC:
C02F 1/42 (2006.01), B01J 39/04 (2006.01), B01J 41/04 (2006.01), H01M 8/04 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP).
ROKI CO., LTD. [JP/JP]; 2396, Futamata, Futamata-cho, Tenryu-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4313314 (JP)
発明者: TAKEMOTO, Shinichiro; .
SHIRAYANAGI, Satoshi;
代理人: GOTO, Masaki; GOTOH & PARTNERS, Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2011-226629 14.10.2011 JP
発明の名称: (EN) ION EXCHANGER AND COOLING DEVICE EQUIPPED WITH ION EXCHANGER
(FR) ECHANGEUR D'IONS ET DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT COMPORTANT UN ÉCHANGEUR D'IONS
(JA) イオン交換器及びイオン交換器を備える冷却装置
要約: front page image
(EN)This ion exchanger, which removes impurity ions in cooling water for cooling fuel cells, is provided with: an inflow section having an inflow passage through which cooling water enters; a discharge section having a discharge passage through which cooling water is discharged; an external cylinder wherein the inflow section is installed at the upstream end, and the discharge section is installed at the downstream end; an internal cylinder that is housed inside the external cylinder; an outer passage that is formed between the internal cylinder and the external cylinder, and communicates with the inflow passage and the discharge passage; and an inner passage that is formed inside the internal cylinder, communicates with the inflow passage and the discharge passage, and is filled with an ion exchange resin capable of removing impurity ions in cooling water. Through-holes, which communicate with the inner passage and the outer passage, are formed in the internal cylinder.
(FR)L'invention porte sur un échangeur d'ions, lequel échangeur retire des ions d'impureté dans de l'eau de refroidissement pour refroidir des piles à combustible, et comporte : une section d'écoulement d'entrée ayant un passage d'écoulement d'entrée à travers lequel entre de l'eau de refroidissement ; une section de décharge ayant un passage de décharge à travers lequel est déchargée de l'eau de refroidissement ; un cylindre externe dans lequel la section d'écoulement d'entrée est installée du côté amont, et la section de décharge est installée du côté aval ; un cylindre interne qui est renfermé à l'intérieur du cylindre externe ; un passage externe qui est formé entre le cylindre interne et le cylindre externe, et qui communique avec le passage d'écoulement d'entrée et le passage de décharge ; et un passage interne qui est formé à l'intérieur du cylindre interne, qui communique avec le passage d'écoulement d'entrée et le passage de décharge, et qui est rempli par une résine d'échange d'ions apte à retirer des ions d'impureté dans de l'eau de refroidissement. Des trous traversants, qui communiquent avec le passage interne et le passage externe, sont formés dans le cylindre interne.
(JA) 燃料電池を冷却する冷却水の不純物イオンを除去するイオン交換器であって、冷却水が流入する流入通路を有する流入部と、冷却水を排出する排出通路を有する排出部と、上流端に流入部が設置され下流端に排出部が設置される外筒と、外筒の内側に収容される内筒と、内筒と外筒との間に形成され流入通路と排出通路とを連通する外側通路と、内筒の内側に形成され流入通路と排出通路とを連通するとともに冷却水の不純物イオンを除去可能なイオン交換樹脂が封入される内側通路と、を備え、内筒には内側通路及び外側通路を連通する貫通孔が形成される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)