WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013054576) 加工廃液処理装置及び加工廃液処理方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/054576    国際出願番号:    PCT/JP2012/068270
国際公開日: 18.04.2013 国際出願日: 19.07.2012
IPC:
B23Q 11/10 (2006.01), H01L 21/301 (2006.01)
出願人: Murata Manufacturing Co.,Ltd. [JP/JP]; 10-1,Higashikotari 1-chome,Nagaokakyo-shi, Kyoto 6178555 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YOSHIDA Tsutomu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YOSHIDA Tsutomu; (JP)
代理人: FUKUNAGA Masaya; c/o HOKUSETSU INTERNATIONAL PATENT OFFICE,5F,Daido-Seimei Esaka No.2 Building,23-5,Esaka-cho 1-chome,Suita-shi, Osaka 5640063 (JP)
優先権情報:
2011-224669 12.10.2011 JP
発明の名称: (EN) WASTE MACHINING FLUID TREATMENT DEVICE AND WASTE MACHINING FLUID TREATMENT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE FLUIDE D'USINAGE USÉ ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE FLUIDE D'USINAGE USÉ
(JA) 加工廃液処理装置及び加工廃液処理方法
要約: front page image
(EN)Provided are a waste machining fluid treatment device and a waste machining fluid treatment method which are capable of maintaining the conductivity of a machining fluid within a predetermined range. A waste machining fluid treatment device supplies a machining fluid to a machining device (1), and supplies a used machining fluid again to the machining device (1). The waste machining fluid treatment device comprises: an ion exchange means (18) which performs ion exchange on the used machining fluid; and a conductivity measurement means (20) which is located just before the ion exchange means (18) in a circulation path of the used machining fluid, and measures the conductivity of the machining fluid. A control means (30) determines whether or not the conductivity measured by the conductivity measurement means (20) is within a predetermined range, and when determining that the conductivity is outside the predetermined range, sends an instruction to open a path to the ion exchange means (18).
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement de fluide d'usinage usé qui sont aptes à maintenir la conductivité d'un fluide d'usinage dans un intervalle prédéterminé. Un dispositif de traitement de fluide d'usinage usé fournit un fluide d'usinage à un dispositif d'usinage (1) et renvoie de nouveau un fluide d'usinage usé au dispositif d'usinage (1). Le dispositif de traitement de fluide d'usinage usé comprend : des moyens d'échange d'ions (18) qui exécutent un échange d'ions sur le fluide d'usinage usé ; et des moyens de mesure de conductivité (20) qui sont placés juste en avant des moyens d'échange d'ions (18) dans un trajet de circulation du fluide d'usinage usé et qui mesurent la conductivité du fluide d'usinage. Des moyens de commande (30) déterminent si la conductivité mesurée par les moyens de mesure de conductivité (20) est ou n'est pas dans une plage prédéterminée et, lorsqu'ils déterminent que la conductivité est en dehors d'une plage prédéterminée, envoient une instruction pour ouvrir un trajet menant aux moyens d'échange d'ions (18).
(JA) 加工液の導電率を所定の範囲内に維持することができる加工廃液処理装置及び加工廃液処理方法を提供する。 加工装置1へ加工液を供給し、使用済みの加工液を加工装置1へ再度供給する。使用済みの加工液をイオン交換するイオン交換手段18と、使用済みの加工液の循環経路におけるイオン交換手段18の手前に、前記加工液の導電率を計測する導電率計測手段20とを有する。制御手段30は、導電率計測手段20で計測された導電率が所定範囲内であるか否かを判断し、導電率が所定範囲外であると判断した場合に、イオン交換手段18への経路を開く指示を送出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)