WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013054450) 車両用駆動装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/054450    国際出願番号:    PCT/JP2011/073742
国際公開日: 18.04.2013 国際出願日: 14.10.2011
IPC:
B60K 17/04 (2006.01), B60K 5/12 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
KIMURA Hiromichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KUWAHARA Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OBATA Taturou [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MORITA Yoshinori [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KATOU Shingo [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KITAHATA Takeshi [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
KODAMA Takuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: KIMURA Hiromichi; (JP).
KUWAHARA Takeshi; (JP).
OBATA Taturou; (JP).
MORITA Yoshinori; (JP).
KATOU Shingo; (JP).
KITAHATA Takeshi; (JP).
KODAMA Takuya; (JP)
代理人: IKEDA Haruyuki; Ikeda Patent Office, Nagoya-Dia. Bldg. No.2, 15-1, Meieki 3-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 4500002 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) VEHICLE DRIVE APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ENTRAÎNEMENT DE VÉHICULE
(JA) 車両用駆動装置
要約: front page image
(EN)Provided is a vehicle drive apparatus such that a transaxle case can be appropriately supported by a mount apparatus attached to a cover without increasing the stiffness of the cover compared with conventional art. A mount apparatus (22) is provided with a support plate member (32a) fixedly secured to a cover (18), and the support plate member (32a) is fastened to an opening portion (16a) of a cylindrical case (16) via an outer peripheral edge portion (18a) of the cover (18) by three first bolts (28). Thus, the load of the transaxle case (12) acts on the opening portion (16a) of the cylindrical case (16), which has higher stiffness than the cover (18), via the three first bolts (28), so that the transaxle case (12) can be appropriately supported by the mount apparatus (22) attached to the cover (18) without increasing the stiffness of the cover (18) compared with conventional art.
(FR)L'invention porte sur un appareil d'entraînement de véhicule tel qu'un carter de boîte-pont peut être supporté de façon appropriée par un appareil de montage attaché à un capot sans accroître la rigidité du capot par rapport à l'état antérieur. Un appareil de montage (22) comporte un élément de plaque de support (32a) fermement fixé à un capot (18), et l'élément de plaque de support (32a) est fixé à une partie d'ouverture (16a) d'un carter cylindrique (16) par l'intermédiaire d'une partie de bord périphérique externe (18a) du capot (18) par trois premiers boulons (28). Par conséquent, la charge du carter de boîte-pont (12) agit sur la partie d'ouverture (16a) du carter cylindrique (16), qui a une rigidité supérieure à celle du capot (18), par l'intermédiaire des trois premiers boulons (28), de telle sorte que le carter de boîte-pont (12) peut être supporté de façon appropriée par l'appareil de montage (22) attaché au capot (18) sans accroître la rigidité du capot (18) par rapport à l'état antérieur.
(JA) カバーの剛性を従来に比較して高めずにそのカバーに取り付けられたマウント装置によってトランスアクスルケースを好適に支持する車両用駆動装置を提供する。 マウント装置22には、カバー18に固設された支持板部材32aが備えられており、支持板部材32aは、3本の第1ボルト28によって、カバー18の外周縁部18aを通して筒状ケース16の開口部16aに締結されている。このため、トランスアクスルケース12の荷重が3本の第1ボルト28を介してカバー18の剛性より高い筒状ケース16の開口部16aに作用されるので、カバー18の剛性を従来に比較して高めずにそのカバー18に取り付けられたマウント装置22によってトランスアクスルケース12が好適に支持される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)