WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051638) 電気自動車の駆動用バッテリパック
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051638    国際出願番号:    PCT/JP2012/075744
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 04.10.2012
IPC:
B60K 11/06 (2006.01), B60K 1/04 (2006.01), H01M 10/60 (2014.01), H01M 10/613 (2014.01), H01M 10/625 (2014.01), H01M 10/6551 (2014.01), H01M 2/10 (2006.01)
出願人: AUTOMOTIVE ENERGY SUPPLY CORPORATION [JP/JP]; 10-1 Hironodai 2-chome, Zama-shi Kanagawa 2520012 (JP)
発明者: YAMAMURA, Yuichirou; (JP).
SHIMAMOTO, Keisuke; (JP).
AOYAGI, Takeshi; (JP).
KATAOKA, Shuji; (JP).
OGATA, Shinya; (JP)
代理人: KOBAYASHI, Hiromichi; c/o Shiga Patent Office, Ekisaikai Bldg., 1-29, Akashi-cho, Chuo-ku, Tokyo 1040044 (JP)
優先権情報:
2011-223349 07.10.2011 JP
発明の名称: (EN) BATTERY PACK FOR DRIVING ELECTRIC VEHICLE
(FR) BLOC D'ÉLÉMENTS D'ACCUMULATEUR POUR LA PROPULSION D'UN VÉHICULE ÉLECTRIQUE
(JA) 電気自動車の駆動用バッテリパック
要約: front page image
(EN) A battery pack (1) for an electric vehicle is attached to the bottom surface of a vehicle floor from below so that the bottom part protrudes downward from the vehicle floor. A lower case (11) that constitutes part of a case (10) is die-cast from an aluminum alloy together with an upper case (12), and has a plurality of cooling fins (66) that extend in the vertical direction integrally formed in the front wall (51) and rear wall (52) thereof. These cooling fins (66) improve the heat-release characteristics and also serve as protectors for protecting the corners of the bottom part of the battery pack (1) in the event of an impact with a curb or the like. Cooling fins (66) are provided adjacent to both sides of a safety valve (16) so as to protect the safety valve (16) from impacts.
(FR)L'invention concerne un bloc (1) d'éléments d'accumulateur pour un véhicule électrique qui est fixé à la surface inférieure d'un plancher de véhicule par le bas de sorte que la partie inférieure dépasse vers le bas du plancher du véhicule. Un boîtier inférieur (11) qui fait partie d'un boîtier (10) est moulé à partir d'un alliage d'aluminium ainsi qu'un boîtier supérieur (12), et comporte une pluralité d'ailettes de refroidissement (66) qui s'étendent dans la direction verticale et sont formées d'une seule pièce dans sa paroi avant (51) et sa paroi arrière (52). Ces ailettes de refroidissement (66) améliorent les caractéristiques de dégagement de chaleur et servent aussi de protection pour protéger les coins de la partie inférieure du bloc (1) d'éléments d'accumulateur en cas de choc avec un bord de trottoir ou similaires. Les ailettes de refroidissement (66) sont disposées adjacentes aux deux côtés d'une soupape de sécurité (16) de façon à protéger la soupape de sécurité (16) contre les chocs.
(JA) 電気自動車用のバッテリパック(1)は、車体フロアの下面に下側から取り付けられており、底部が車体フロアから下方に突出している。ケース(10)を構成するロアケース(11)は、アッパケース(12)とともにアルミニウム合金のダイキャストからなり、前端壁(51)および後端壁(52)に、上下方向に延びた複数の冷却フィン(66)が一体に形成されている。この冷却フィン(66)は、放熱性を高めると同時に、一種のプロテクタとなり、縁石等との衝突時にバッテリパック(1)の底部のコーナ部を保護する。安全弁(16)の両側に冷却フィン(66)が隣接して設けられており、安全弁(16)を衝突から保護している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)