WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051617) 永久磁石式回転電機および永久磁石式回転電機を備えた車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051617    国際出願番号:    PCT/JP2012/075671
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 03.10.2012
IPC:
H02K 1/27 (2006.01), B60L 11/14 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: SAITO, Yasuyuki; (JP).
KAIMORI, Tomoaki; (JP).
IKEDA, Taisuke; (JP).
OSHIDA, Manabu; (JP)
代理人: NAGAI, Fuyuki; c/o NAGAI & ASSOCIATES, Fukoku Seimei Building, 2-2-2, Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
優先権情報:
2011-220056 04.10.2011 JP
発明の名称: (EN) PERMANENT MAGNET TYPE ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND VEHICLE EQUIPPED WITH PERMANENT MAGNET TYPE ROTATING ELECTRICAL MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE À AIMANT PERMANENT ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UNE MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE À AIMANT PERMANENT
(JA) 永久磁石式回転電機および永久磁石式回転電機を備えた車両
要約: front page image
(EN)The present invention provides a permanent magnet type rotating electrical machine. A rotor core has a plurality of magnet insertion holes with substantially rectangular cross-sections for each magnetic pole. Nonmagnetic sections are formed at both end portions of each magnet insertion hole in the circumferential direction. Between adjacent magnet insertion holes, a bridge section is formed mechanically connecting the section of the rotor core outward of the magnet insertion holes and the section of the rotor core inward of the same. Recess sections for corner sections of the permanent magnet to be inserted into each magnet insertion hole are disposed in each magnet insertion hole at the corner sections thereof that are between the side of the magnet insertion hole facing the bridge section and the side of the magnet insertion hole facing the outward rotor section and between the side of the magnet insertion hole facing the bridge section and the side of the magnet insertion hole facing the inward rotor section, the recess sections expanding in the circumferential direction and in the radial direction of the rotor. The portion of the recess section on the side facing the bridge section becomes smaller toward the respective corner section of the permanent magnet, and the portions of the recess sections on the side facing the outward rotor section and the side facing the inward rotor section become smaller toward the respective corner sections of the permanent magnet.
(FR)La présente invention concerne une machine électrique rotative à aimant permanent. Un noyau de rotor a une pluralité de trous d'insertion d'aimants de sections transversales sensiblement rectangulaires pour chaque pôle magnétique. Des sections non magnétiques sont formées à chaque partie d'extrémité de chaque trou d'insertion d'aimant dans la direction circonférentielle. Entre des trous d'insertion d'aimant adjacents, une section de pont est formée, connectant mécaniquement la section du noyau de rotor vers l'extérieur des trous d'insertion d'aimant et la section du noyau de rotor vers l'intérieur de ces derniers. Des sections évidées pour des sections de coin de l'aimant permanent à insérer dans chaque trou d'insertion d'aimant sont disposées dans chaque trou d'insertion d'aimant à ses sections de coin qui sont entre le côté du trou d'insertion d'aimant faisant face à la section de pont et le côté du trou d'insertion d'aimant faisant face à la section de rotor extérieure et entre le côté du trou d'insertion d'aimant faisant face à la section de pont et le côté du trou d'insertion d'aimant faisant face à la section de rotor intérieure, les sections évidées s'étendant dans la direction circonférentielle et dans la direction radiale du rotor. La partie de la section évidée sur le côté faisant face à la section de pont devient plus petite vers la section de coin respective de l'aimant permanent, et les portions des sections évidées sur le côté faisant face à la section de rotor extérieure et le côté faisant face à la section de rotor intérieure deviennent plus petites vers les sections de coin respectives de l'aimant permanent.
(JA) 本発明は永久磁石式回転電機であって、回転子コアは、磁極毎に略矩形の断面を持つ複数の磁石挿入孔を備え、この磁石挿入孔の周方向の両端部にそれぞれ非磁性部が形成され、隣り合う磁石挿入孔の間には、磁石挿入孔の外側の回転子コア部と、内側の回転子コア部とを機械的に接続するブリッジ部が設けられており、磁石挿入孔のブリッジ部側の面と回転子外側の面との間の隅部および、磁石挿入孔のブリッジ部側の面と回転子内側の面との間の隅部には、それぞれ回転子の周方向と径方向とにそれぞれに膨らんで、磁石挿入孔に挿入される永久磁石の角部の逃げ部が設けられ、磁石挿入孔のブリッジ部側の面の逃げ部の大きさは、永久磁石の角部で小さくなり、磁石挿入孔の回転子外側の面および回転子内側の面の逃げ部の大きさは、永久磁石の角部で小さくなるように形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)