WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051603) 溶存ガスの供給装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051603    国際出願番号:    PCT/JP2012/075639
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 03.10.2012
IPC:
A01K 63/04 (2006.01), A01K 63/06 (2006.01)
出願人: JAPAN AGENCY FOR MARINE-EARTH SCIENCE AND TECHNOLOGY [JP/JP]; 2-15, Natsushima-cho, Yokosuka-shi, Kanagawa 2370061 (JP)
発明者: WATSUJI, Tomoo; (JP)
代理人: MATOBA, Motonori; c/o Matoba International Patent Office, MR Building 3F, 30-17, Hongo 1-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
優先権情報:
2011-219476 03.10.2011 JP
発明の名称: (EN) SUPPLY DEVICE FOR DISSOLVED GAS
(FR) DISPOSITIF D'ALIMENTATION POUR GAZ DISSOUT
(JA) 溶存ガスの供給装置
要約: front page image
(EN)Conventional breeding devices for deep-sea organisms had the issue of the difficulty of supplying an appropriate amount of dissolved gas to water. A supply device (1) supplying dissolved gas such as hydrogen sulfide, methane, and hydrogen, etc., to water in a water tank (A), and comprising: a circulation path (11) that removes the water in the water tank (A) to outside and returns the water to said water tank; a pressure-feeding pump (12) for causing the water to flow through the circulation path (11); a gas cylinder (13) filled with dissolved gas; a dissolved gas supply means (14) arranged in the middle of the circulation path (11), and which causes the water to pass therethrough, and dissolves the gas from the gas cylinder (13) in the water; and a gas regulating valve (16) that opens and closes a gas flow path (15) that is between the gas cylinder (13) and the dissolved gas supply means (14). Said supply device (1) is capable of supplying an appropriate amount of dissolved gas into water, according to need, and is extremely suitable for breeding devices for aquatic organisms in chemosynthetic ecosystems.
(FR)Des dispositifs d'alimentation classiques pour des organismes en haute mer présentent comme problème la difficulté de distribuer une quantité appropriée de gaz dissout à de l'eau. A cet effet, l'invention porte sur un dispositif d'alimentation (1), qui distribue un gaz dissout tel que du sulfure d'hydrogène, du méthane, et de l'hydrogène, etc., à de l'eau dans un réservoir d'eau (A), et qui comprend : une trajectoire de circulation (11) qui retire l'eau dans le réservoir d'eau (A) vers l'extérieur et qui renvoie l'eau vers ledit réservoir d'eau ; une pompe de délivrance de pression (12) pour amener l'eau à s'écouler à travers la trajectoire de circulation (11) ; un cylindre à gaz (13) rempli de gaz dissout ; un moyen d'alimentation en gaz dissout (14) disposé au centre de la trajectoire de circulation (11), et qui amène l'eau à passer à travers celui-ci, et qui dissout les gaz provenant du cylindre à gaz (13) dans l'eau ; et une vanne de régulation de gaz (16) qui ouvre et qui ferme une trajectoire d'écoulement de gaz (15) qui se trouve entre le cylindre à gaz (13) et le moyen d'alimentation en gaz dissout (14). Ledit dispositif d'alimentation (1) est apte à distribuer une quantité appropriée de gaz dissout dans de l'eau, en fonction des besoins, et est extrêmement approprié pour des dispositifs d'alimentation pour des organismes aquatiques dans des écosystèmes chimiosynthétiques.
(JA) 従来の深海生物の飼育装置では、適切な量の溶存ガスを水中に供給することが難しいという問題点があった。 水槽Aの水に硫化水素、メタン及び水素等の溶存ガスを供給する装置であって、水槽Aの水を外部に取り出して同水槽に戻す循環路11と、循環路11に水を流通させるための圧送ポンプ12と、溶存させたいガスを充填したガスボンベ13と、循環路11の中間に配置して水を通過させるとともにその水にガスボンベ13のガスを溶かし込む溶存ガス供給手段14と、ガスボンベ13から溶存ガス供給手段14に至るガス流路15を開閉するガス調整弁16を備えた供給装置1とし、必要に応じて適切な量の溶存ガスを水中に供給することを実現し、溶存ガスを利用する化学合成生態系水生生物の飼育装置に非常に好適なものとした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)