WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051484) 電気車両用充放電装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051484    国際出願番号:    PCT/JP2012/075188
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 28.09.2012
IPC:
H02H 3/16 (2006.01), B60L 3/00 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), H01M 10/44 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
発明者: KANDA, Masataka; .
KOSHIN, Hiroaki; .
YAMAGUCHI, Kenji;
代理人: NISHIKAWA, Yoshikiyo; Hokuto Patent Attorneys Office, Umeda Square Bldg., 9F., 12-17, Umeda 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
優先権情報:
2011-219403 03.10.2011 JP
2011-249171 14.11.2011 JP
発明の名称: (EN) POWER CHARGING DEVICE FOR ELECTRIC VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE CHARGE EN ÉNERGIE DESTINÉ À UN VÉHICULE ÉLECTRIQUE
(JA) 電気車両用充放電装置
要約: front page image
(EN)A power charging device for electric vehicles related to the present invention provides power conversion means, grounding means, ground short detection means, and opening/closing means. The power conversion means is placed between an external circuit and a pair of power source terminals of a storage battery unit provided in an electric vehicle, and is constructed to perform power conversion between the external circuit and the storage battery unit. The grounding means is constructed so that at least one terminal in the pair of power source terminals of the storage battery unit is connected to the ground connection point connected by the power conversion means. The ground short detection means is constructed in order to determine whether a short to ground has occurred in the power supply path between the power conversion means and the storage battery unit. The opening/closing means is constructed so that the storage battery is disconnected from the power supply path when the ground short detection means determines that a short to ground has occurred in the power supply path.
(FR)La présente invention a trait à un dispositif de charge en énergie destiné à des véhicules électriques, lequel dispositif fournit un moyen de conversion de puissance, moyen de mise à la terre, moyen de détection de court-circuit de mise à la terre et moyen d'ouverture/de fermeture. Le moyen de conversion de puissance est placé entre un circuit extérieur et une paire de bornes de bloc d'alimentation d'une unité de batterie d'accumulateurs qui est prévue dans un véhicule électrique et est conçu de manière à effectuer une conversion de puissance entre le circuit extérieur et l'unité de batterie d'accumulateurs. Le moyen de mise à la terre est conçu de manière à ce qu'au moins une borne parmi la paire de bornes de bloc d'alimentation de l'unité de batterie d'accumulateurs soit connectée au point de mise à la terre connecté par le moyen de conversion de puissance. Le moyen de détection de court-circuit de mise à la terre est conçu de manière à déterminer si un court-circuit de mise à la terre s'est produit dans la trajectoire d'alimentation électrique entre le moyen de conversion de puissance et l'unité de batterie d'accumulateurs. Le moyen d'ouverture/de fermeture est conçu de manière à ce que la batterie d'accumulateurs soit déconnectée de la trajectoire d'alimentation électrique lorsque le moyen de détection de court-circuit de mise à la terre détermine qu'un court-circuit de mise à la terre s'est produit dans la trajectoire d'alimentation électrique.
(JA) 本発明に係る電気車両用充放電装置は、電力変換手段と、接地手段と、地絡検出手段と、開閉手段と、を備える。前記電力変換手段は、外部回路と電気車両に設けられる蓄電池部の一対の電源端子との間に介在され、前記外部回路と前記蓄電池部との間で電力の変換を行うように構成される。前記接地手段は、前記蓄電池部の前記一対の電源端子の少なくとも一方を前記電力変換手段が接続される接地点に接続するように構成される。前記地絡検出手段は、前記電力変換手段と前記蓄電池部との間の給電路において地絡が発生しているか否かを判定するように構成される。前記開閉手段は、前記地絡検出手段が前記給電路において地絡が発生していると判定すると前記蓄電池部を前記給電路から切り離すように構成される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)