WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2013051370) 使い捨ておむつ

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051370    国際出願番号:    PCT/JP2012/073054
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 10.09.2012
A61F 13/49 (2006.01), A61F 13/56 (2006.01)
出願人: Kao Corporation [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SATO, Nobuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SATO, Nobuya; (JP)
代理人: HATORI, Osamu; NIKKEN AKASAKA BLDG., 7F., 5-7, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
2011-223065 07.10.2011 JP
(JA) 使い捨ておむつ
要約: front page image
(EN)A disposable diaper (1) is provided with a front surface sheet (10), a rear surface sheet (20), and an absorption body (30). The diaper (1) has a crotch section (C) and has a belly-side section (A) and a back-side section (B) which extend from the front and rear of the crotch section (C). The diaper (1) comprises: fastening tapes (40) for fastening purpose, the fastening tapes (40) being provided in the left and right side regions of the back-side section (B); and a target tape (50) to which the fastening tapes (40) are fastened, the target tape (50) being provided on the outer surface of the belly-side section (A). The absorption body (30) has a recess (31) in the region thereof which overlaps the target tape (50), and the recess (31) is formed along the width direction of the absorption body (30). The presence of the recess (31) can be recognized by tactile sensation from the rear surface-side outer surface of the diaper. The recess (31) as a whole is formed so that the recess (31) is line symmetrical about the longitudinal centerline (Lv) of the target tape (50) and non-symmetrical about the horizontal centerline (LH) of the target tape (50).
(FR)La présente invention concerne une couche jetable (1) qui est pourvue d'une feuille de surface avant (10), une feuille de surface arrière (20), et un corps d'absorption (30). La couche (1) a une section d'entrejambe (C) et a une section côté ventral (A) et une section de côté arrière (B) qui s'étendent depuis l'avant et l'arrière de la section d'entrejambe (C). La couche (1) comprend : des bandes de fixation (40) à des fins de fixation, les bandes de fixation (40) étant disposées dans les régions côté gauche et droit de la section de côté arrière (B); et une bande cible (50) à laquelle les bandes de fixation (40) sont fixées, la bande cible (50) étant disposée sur la surface extérieure de la section côté ventral (A). Le corps d'absorption (30) comprend un évidement (31) dans la région de celui-ci qui chevauche la bande cible (50), et l'évidement (31) est formé le long de la direction de la largeur du corps d'absorption (30). La présence de l'évidement (31) peut être reconnue par sensation tactile depuis la surface externe côté surface arrière de la couche. L'évidement (31) dans son ensemble est formé de sorte que l'évidement (31) soit symétrique linéairement autour de la ligne centrale longitudinale (Lv) de la bande cible (50) et non symétrique autour de la ligne centrale horizontale (LH) de la bande cible (50).
(JA) 使い捨ておむつ(1)は、表面シート(10)と裏面シート(20)と吸収体(30)とを具備する。おむつ(1)は、股下部(C)と、該股下部(C)の前後から延びる腹側部(A)及び背側部(B)とを有する。おむつ(1)は、背側部(B)の左右の側部域に止着用のファスニングテープ(40)を備え、腹側部(A)の外面にファスニングテープ(40)が止着されるターゲットテープ(50)を有する。吸収体(30)は、吸収体(30)がターゲットテープ(50)と重なる領域に、吸収体(30)の幅方向にわたって形成された凹部(31)を有する。凹部(31)は、その存在が、おむつの裏面シート側の外面から、触覚によって知覚可能になっている。凹部(31)は、その全体として、ターゲットテープ(50)の縦中心線(LV)に対して線対称形となるように、かつターゲットテープ(50)の横中心線(LH)に対して非対称形となるように形成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)