WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051304) コネクタ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051304    国際出願番号:    PCT/JP2012/060424
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 18.04.2012
予備審査請求日:    15.10.2012    
IPC:
H01R 13/64 (2006.01), H01R 13/42 (2006.01), H01R 13/46 (2006.01), H01R 13/52 (2006.01)
出願人: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP) (米国を除く全ての指定国).
SUZUKI, Masakazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
SAKURAI, Toshikazu [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: SUZUKI, Masakazu; (JP).
SAKURAI, Toshikazu; (JP)
代理人: GRANDOM PATENT LAW FIRM; Watatsune Daigo Bldg., 8-24, Marunouchi 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600002 (JP)
優先権情報:
2011-221547 06.10.2011 JP
発明の名称: (EN) CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR
(JA) コネクタ
要約: front page image
(EN)In order to reliably prevent the insertion of a terminal fitting in an incorrect attitude, a connector is provided with: the terminal fitting (40) which is inserted into the terminal receiving chamber (13) of a housing (10) after being passed through in sequence a through-hole (61) which is provided in a rubber plug holder (60) and a seal hole (51) which is provided in a collective rubber plug (50); a restriction protrusion (44) which protrudes from the outer surface of the terminal fitting (40); an electric wire (46) which is adapted so that, in a state in which the terminal fitting (40) is inserted in the terminal receiving chamber (13), the electric wire is in a state in which the electric wire passes through the through-hole (61); and a restriction section (17) which is provided so as to face the inside of the terminal receiving chamber (13) and which, when the terminal fitting (40) is inserted in an incorrect attitude into the terminal receiving chamber (13), restricts the insertion operation of the terminal fitting (40) by causing the restriction protrusion (44) to interfere with the terminal fitting during the insertion.
(FR)L'invention vise à empêcher de manière fiable l'introduction d'une garniture de borne suivant une attitude incorrecte, et concerne un connecteur qui comporte : la garniture de borne (40) qui est introduite dans la chambre de réception de borne (13) d'un boîtier (10) après être passée à travers, en séquence, un trou traversant (61) qui est ménagé dans un support de bouchon en caoutchouc (60) et un trou d'étanchéité (51) qui est ménagé dans un bouchon de caoutchouc collecteur (50) ; une saillie de restriction (44) qui fait saillie par rapport à la surface externe de la garniture de borne (40) ; un fil électrique (46) qui est agencé de telle sorte que, dans un état dans lequel la garniture de borne (40) est introduite dans la chambre de réception de borne (13), le fil électrique est dans un état dans lequel il passe à travers le trou traversant (61) ; et une section de restriction (17) qui est disposée de façon à être tournée vers l'intérieur de la chambre de réception de borne (13) et qui, lorsque la garniture de borne (40) est introduite avec une attitude incorrecte dans la chambre de réception de borne (13), restreint l'opération d'introduction de la garniture de borne (42) en amenant la saillie de restriction (44) à interférer avec la garniture de borne durant l'introduction.
(JA) 端子金具の不正な姿勢での挿入を確実に規制する。 コネクタは、ゴム栓ホルダ(60)の貫通孔(61)と一括ゴム栓(50)のシール孔(51)を順に通過してハウジング(10)の端子収容室(13)に挿入される端子金具(40)と、端子金具(40)の外面から突出する規制突起(44)と、端子金具(40)が端子収容室(13)に挿入された状態では、貫通孔(61)を貫通した状態となる電線(46)と、端子収容室(13)内に臨むように設けられ、端子金具(40)が不正な姿勢で端子収容室(13)に挿入されたときに、途中で、規制突起(44)を干渉させることで端子金具(40)の挿入動作を規制する規制部(17)とを備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)