WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051259) 撮影装置及び撮影方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051259    国際出願番号:    PCT/JP2012/006353
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 03.10.2012
IPC:
G06F 3/0488 (2013.01), G03B 17/02 (2006.01), G03B 17/18 (2006.01), G06F 3/048 (2013.01), H04M 1/00 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
出願人: PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
発明者: ISHIHARA, Takashi; .
YAMAMOTO, Kazutaka; .
ITO, Katsuyuki;
代理人: HASHIMOTO, Kimihide; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
2011-223175 07.10.2011 JP
2011-228032 17.10.2011 JP
2011-273522 14.12.2011 JP
2012-018813 31.01.2012 JP
発明の名称: (EN) IMAGE PICKUP DEVICE AND IMAGE PICKUP METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CAPTURE D'IMAGE
(JA) 撮影装置及び撮影方法
要約: front page image
(EN)When a CPU (6) detects performance of a flicking action along the perpendicular direction from below to above in a touch panel (4), it changes the brightness of the display unit (3) from a first brightness to a second brightness that is brighter than this first brightness and displays on the display unit (3) a message to the effect that brightness has been increased and, in addition, continues the display of this message that brightness has been increased even after this change to the second brightness. In this way, the user can check the screen of the display unit easily and in a reliable fashion, even when image pickup is performed in an environment with bright surroundings, such as outdoors under a clear sky.
(FR)Lorsqu'une CPU (6) détecte une performance d'une action de papillotement le long de la direction perpendiculaire du dessous jusqu'au dessus dans un panneau tactile (4), elle modifie la luminosité de l'unité d'affichage (3) d'une première luminosité en une seconde luminosité qui est plus lumineuse que la première luminosité et affiche sur l'unité d'affichage (3) un message indiquant que la luminosité a augmenté et, de plus, continue d'afficher ce message indiquant que la luminosité a augmenté même après cette modification apportée à la seconde luminosité. De cette façon, l'utilisateur peut vérifier l'écran de l'unité d'affichage de façon aisée et fiable, même lorsque la capture d'image est effectuée dans un environnement lumineux, par exemple en extérieur sous un ciel clair.
(JA) CPU6は、タッチパネル4において、鉛直方向に沿って下から上へのフリック操作が行われたことを検出すると、表示部3の輝度を第1の輝度から該第1の輝度より明るい第2の輝度に変化させ、かつ、明るくなった旨を表示部3に表示し、さらに、明るくなった旨の表示を第2の輝度に変化した後も継続させる。これにより、ユーザは、晴天下の野外などの周囲が明るい環境で撮影を行う場合でも表示部の画面を容易にかつ確実に確認することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)