WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051141) ハイブリッド車両の制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051141    国際出願番号:    PCT/JP2011/073138
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 06.10.2011
IPC:
B60W 10/30 (2006.01), B60K 6/22 (2007.10), B60K 6/44 (2007.10), B60W 20/00 (2006.01)
出願人: TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (米国を除く全ての指定国).
TAKIZAWA Keiji [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MIYAMOTO Tomohiko [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
MATSUSAKA Shuhei [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: TAKIZAWA Keiji; (JP).
MIYAMOTO Tomohiko; (JP).
MATSUSAKA Shuhei; (JP)
代理人: YKI Patent Attorneys; 1-34-12, Kichijoji-Honcho, Musashino-shi, Tokyo 1800004 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) CONTROL DEVICE FOR HYBRID VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR VÉHICULE HYBRIDE
(JA) ハイブリッド車両の制御装置
要約: front page image
(EN)A control device for a hybrid vehicle, comprising a mode whereby the vehicle runs using a motor only, and a mode whereby the vehicle uses both the motor and an engine. When the motor temperature of an MG (2) (300B) exceeds a threshold temperature, an ECU (400) moves from a running mode that uses the MG (2) (300B) only, to a running mode that limits the load on the MG (2) (300B). The ECU (400) performs control in accordance with the charging state of the battery (310) for running, such that the work rate of an electric pump (510) for cooling the MG (2) (300B) is increased the higher the charging state, and the running mode that uses the MG (2) (300B) only is maintained.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de commande pour un véhicule hybride comprenant un mode dans lequel le véhicule marche en utilisant uniquement un moteur électrique et un mode dans lequel le véhicule utilise à la fois le moteur électrique et un moteur thermique. Lorsque la température de moteur d'un MG (moteur générateur) (2) (300B) dépasse une température seuil, une ECU (unité de commande électronique) (400) passe d'un mode de marche qui utilise uniquement le MG (2) (300B) à un mode de marche qui limite la charge sur le MG (2) (300B). La ECU (400) exécute une commande en fonction de l'état de charge de la batterie de marche (310) de telle sorte que le taux de travail d'une pompe électrique (510) pour le refroidissement du MG (2) (300B) croît avec la croissance de l'état de charge, et le mode de marche qui utilise uniquement le MG (2) (300B) est maintenu.
(JA) モータのみで走行するモードと、モータとエンジンを併用するモードを備えるハイブリッド車両の制御装置。ECU(400)は、MG(2)300Bのモータ温度が閾温度を超えた場合に、MG(2)300Bのみによる走行モードからMG(2)300Bの負荷を制限する走行モードに移行する。ECU(400)は、走行用バッテリ(310)の充電状態に応じ、充電状態が高いほどMG(2)(300B)を冷却するための電動ポンプ(510)の仕事率を増大させてMG(2)(300B)のみによる走行モードを維持するように制御する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)