WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051106) スライドファスナーの製造方法及びスライドファスナー
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051106    国際出願番号:    PCT/JP2011/072845
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 04.10.2011
IPC:
A44B 19/42 (2006.01), A44B 19/10 (2006.01)
出願人: YKK CORPORATION [JP/JP]; 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP) (米国を除く全ての指定国).
YAMAKITA Yoshimichi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: YAMAKITA Yoshimichi; (JP)
代理人: OGURI Shohei; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING SLIDE FASTENER AND SLIDE FASTENER
(FR) PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UNE FERMETURE À GLISSIÈRE ET FERMETURE À GLISSIÈRE
(JA) スライドファスナーの製造方法及びスライドファスナー
要約: front page image
(EN)Provided are: a method for producing a slide fastener which is capable of forming patterns only on a fastener element without using a transfer film and which is capable of preventing patterns from fading due to the sliding of a slider; and a slide fastener. The method for producing a slide fastener comprises a step of printing a predetermined color on a fastener element (31) and a fastener tape (20) in the vicinity thereof with an inkjet, a step of heating only the fastener element (31), and a step of washing the fastener tape (20) and the fastener element (31) in order to remove the color printed on the fastener tape (20) from the fastener tape (20).
(FR)L'invention porte sur : un procédé pour produire une fermeture à glissière qui est apte à former des motifs uniquement sur un élément de fermeture sans utiliser un film de transfert, et qui est apte à empêcher des motifs de s'estomper du fait du coulissement d'un curseur ; et une fermeture à glissière. Le procédé pour produire une fermeture à glissière comprend une étape d'impression d'une couleur prédéterminée sur un élément de fermeture (31) et une bande de fermeture (20) au voisinage de celui-ci avec un jet d'encre, une étape de chauffage du seul élément de fermeture (31), et une étape de lavage de la bande de fermeture (20) et de l'élément de fermeture (31) afin de retirer la couleur imprimée sur la bande de fermeture (20) à partir de la bande de fermeture (20).
(JA) 転写フィルムを使用することなく、ファスナーエレメントのみに模様を形成することができ、スライダーの摺動によりファスナーエレメントから模様が落ちるのを防止することができるスライドファスナーの製造方法及びスライドファスナーを提供する。 スライドファスナーの製造方法は、ファスナーエレメント31及びその近傍のファスナーテープ20に、インクジェットで所定の色彩をプリントする工程と、ファスナーエレメント31のみを加熱する工程と、ファスナーテープ20及びファスナーエレメント31を洗浄し、ファスナーテープ20にプリントされた色彩を、ファスナーテープ20から除去する工程と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)