WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013051047) 表示装置、表示プログラム、及び表示方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/051047    国際出願番号:    PCT/JP2011/005577
国際公開日: 11.04.2013 国際出願日: 03.10.2011
IPC:
B63B 49/00 (2006.01), G01S 7/12 (2006.01), G01S 7/62 (2006.01), G01S 19/35 (2010.01), G06F 3/048 (2013.01), G08G 3/00 (2006.01), G09B 29/00 (2006.01)
出願人: FURUNO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 9-52, Ashihara-Cho, Nishinomiya-City, Hyogo 6628580 (JP) (米国を除く全ての指定国).
ASAHARA, Tatsuya [JP/JP]; (JP) (米国のみ).
OHHORA, Masashi [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: ASAHARA, Tatsuya; (JP).
OHHORA, Masashi; (JP)
代理人: KATSURAGAWA, Naoki; c/o KATSURAGAWA INT'L PATENT OFFICE Kyoei Bldg. 2-8-11, Shibata Kita-ku, Osaka-shi Osaka 5300012 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) DISPLAY DEVICE, DISPLAY PROGRAM, AND DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF, PROGRAMME AINSI QUE PROCÉDÉ D'AFFICHAGE
(JA) 表示装置、表示プログラム、及び表示方法
要約: front page image
(EN)A touch-panel device (display device) acquires a first sensor video (31), a second sensor video (32), and a third sensor video (33). The touch-panel device displays the acquired videos, respectively, in regions into which a display screen is partitioned. The touch-panel device detects a prescribed touch gesture and also detects the input position thereof. The touch-panel device identifies which video said input position is displaying. The touch-panel device performs a process (scrolling or zooming into or out of the displayed image) corresponding to the identified touch gesture and changes the direction or movable range of said process in accordance with the identified sensor video.
(FR)Selon l'invention, un dispositif de panneau tactile (dispositif d'affichage) acquiert une première image de capteur (31), une seconde image de capteur (32) et une troisième image de capteur (33). Ce dispositif de panneau tactile affiche chacune des images ainsi acquises dans une région divisée sur un écran d'affichage; détecte à la fois des gestes de toucher prédéfinis et une position d'opération de ces gestes de toucher; spécifie si une image de ladite position d'opération est affichée ou non; et exécute des traitements correspondant aux gestes de toucher spécifiés (traitement de défilement ou agrandissement/réduction de l'image affichée), et modifie la plage mobile ou la direction du traitement selon l'image de capteur spécifiée.
(JA)タッチパネル装置(表示装置)は、第1センサ映像(31)、第2センサ映像(32)、及び第3センサ映像(33)を取得する。タッチパネル装置は、表示画面上の分割された領域に取得した映像をそれぞれ表示する。タッチパネル装置は、所定のタッチジェスチャを検出するとともに当該タッチジェスチャの操作位置を検出する。タッチパネル装置は、前記操作位置がどの映像を表示しているかを特定する。タッチパネル装置は、特定したタッチジェスチャに対応する処理(表示画像のスクロール又は拡大・縮小処理)を実行するとともに、当該処理の方向又は可動範囲を特定されたセンサ映像に応じて変更する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)