WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2013047387) LED照明装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/047387    国際出願番号:    PCT/JP2012/074280
国際公開日: 04.04.2013 国際出願日: 21.09.2012
IPC:
F21S 2/00 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
出願人: CCS Inc. [JP/JP]; 374 Okakuencho, Shimodachiuri-agaru, Karasuma-dori, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6028011 (JP)
発明者: MATSUSHITA, Tadahiro; (JP).
MIURA, Kenji; (JP)
代理人: NISHIMURA, Ryuhei; Manulife Place Kyoto Building, 3rd Floor, 280, Makieya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6040857 (JP)
優先権情報:
2011-213927 29.09.2011 JP
発明の名称: (EN) LED LIGHTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE À DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE
(JA) LED照明装置
要約: front page image
(EN)An LED lighting device (100) is configured in a manner such that an LED support member (2) can be easily attached inside a translucent tube (1). To this end, the LED lighting device (100) is equipped with: an LED support member (2) that has a front surface and a rear surface, and supports an LED (3) with the front-surface side thereof; a tubular translucent tube (1) having a cylindrical inner surface (1a) on which the rear surface of the LED support member (2) is attached; and a cap member (4) for covering the side-end opening of the translucent tube (1). Therein, the cap member (4) is provided with a pressing surface (9a) for pressing against a contact surface (9b) positioned on the LED support member (2), and sandwiching the LED support member (2) in the space between the pressing surface (9a) and the cylindrical inner surface (1a) of the translucent tube (1).
(FR)L'invention porte sur un dispositif d'éclairage à diode électroluminescente (100), lequel dispositif est configuré de telle manière qu'un élément de support de diode électroluminescente (2) peut être facilement attaché à l'intérieur d'un tube translucide (1). A cette fin, le dispositif d'éclairage à diode électroluminescente (100) comporte : un élément de support de diode électroluminescente (2) qui a une surface avant et une surface arrière, et qui supporte une diode électroluminescente (3) avec le côté surface avant de celui-ci ; un tube translucide tubulaire (1) ayant une surface interne cylindrique (1a) sur laquelle la surface arrière de l'élément de support de diode électroluminescente (3) est attachée ; et un élément de capuchon (4) pour recouvrir l'ouverture d'extrémité latérale du tube translucide (1). Dans ce dispositif, l'élément de capuchon (4) comporte une surface de pression (9a) pour appuyer contre une surface de contact (9b) positionnée sur l'élément de support de diode électroluminescente (2), et prendre en sandwich l'élément de support de diode électroluminescente (2) dans l'espace entre la surface de pression (9a) et la surface interne cylindrique (1a) du tube translucide (1).
(JA) LED照明装置100において、透光管1内にLED支持部材2を簡単に取り付けられるようにする。そのために、表面及び裏面を有し、前記表面側で前記LED3を支持するLED支持部材2と、前記LED支持部材2の裏面が添設される円筒状内面1aを有した筒状をなす透光管1と、前記透光管1の側端開口部を覆うキャップ部材4とを具備し、前記キャップ部材4には、該キャップ部材4を前記透光管1に取り付ける際に前記LED支持部材2に設けた当接面9bを押圧して、該LED支持部材2を透光管1の円筒状内面1aとの間で挟み込む押し当て面9aを設けるようにした。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)