WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2013047186) 内視鏡

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2013/047186    国際出願番号:    PCT/JP2012/073146
国際公開日: 04.04.2013 国際出願日: 11.09.2012
A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
出願人: OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP) (米国を除く全ての指定国).
OKAMOTO Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (米国のみ)
発明者: OKAMOTO Yasuhiro; (JP)
代理人: ITOH Susumu; Musashi Bldg., 4-4, Nishishinjuku 7-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
2011-209367 26.09.2011 JP
(JA) 内視鏡
要約: front page image
(EN)This endoscope is equipped with: an operation unit provided to the proximal end side of an insertion part; a pull member for bending a bend part by a relative motion, the pull member extending from a bend piece of the bend part and leading to the inside of the operation unit; a pulley rotated in the pull direction of the pull member by a motor provided to the inside of the operation unit; a rotator arranged so as to freely fit on the pulley, the pull member being arranged wound about the outer peripheral surface thereof so as to be elastically deformable; an operator which protrudes from the operation unit and can be tilted and operated; a lifting frame which is provided to a shank of the operator and has, at mutually facing positions sandwiching the operator, attachment parts to which the pull member guided into the operation unit is fixedly provided; and a force amount adjustment unit for altering the frictional resistance generated by tilting and operating the operator to pull the pull member, reducing the diameter of the rotator and contacting the inner peripheral surface thereof against the outer peripheral surface of the pulley, and for adjusting the amount of force pulling on the pull member closer to the insertion part side than the pulley.
(FR)L'invention concerne un endoscope qui comporte : une unité de fonctionnement disposé sur le côté d'extrémité proximale d'une partie d'introduction ; un élément de traction pour courber une partie incurvée par un mouvement relatif, l'élément de traction s'étendant à partir d'une pièce incurvée de la partie incurvée et conduisant à l'intérieur de l'unité de fonctionnement ; une poulie mise en rotation dans la direction de traction de l'élément de traction par un moteur disposé à l'intérieur de l'unité de fonctionnement ; un rotateur disposé de façon à s'adapter librement sur la poulie, l'élément de traction étant disposé de façon à entourer la surface périphérique externe de celle-ci de façon à pouvoir être déformée élastiquement ; un opérateur qui fait saillie à partir de l'unité de fonctionnement et peut être incliné et actionné ; un cadre de levage qui est disposé sur une tige de l'opérateur et a, à des positions se faisant face mutuellement, prenant en sandwich l'opérateur, des parties de fixation auxquelles l'élément de traction guidé dans l'unité de fonctionnement est disposée de façon fixe ; et une unité d'ajustement de quantité de force pour modifier la résistance de frottement générée par l'inclinaison et l'actionnement de l'opérateur pour tirer l'élément de traction, réduisant le diamètre du rotateur et mettant en contact la surface périphérique interne de celui-ci contre la surface périphérique externe de la poulie, et pour ajuster la quantité de force de traction sur l'élément de traction plus près du côté de la partie d'introduction que la poulie.
(JA) 内視鏡は、挿入部の基端側に設けられた操作部と、湾曲部の湾曲駒から延出されて操作部内に導かれ相対的な移動により湾曲部を湾曲させる牽引部材と、操作部内に設けられたモーターによって牽引部材の牽引方向に回転されるプーリーと、弾性変形可能で外周面に牽引部材が巻回配置される、プーリーに遊嵌配置される回転体と、操作部から突設し、傾倒操作可能な操作子と、操作子の軸部に設けられ、操作部内に導かれた牽引部材が固設される取付部を、操作子を挟んで互いに対向する位置に有する吊り枠と、操作子を傾倒操作して牽引部材を牽引して、回転体を縮径させて内周面をプーリーの外周面に接触させて発生する摩擦抵抗を変化させてプーリーより挿入部側の牽引部材を牽引する力量を調整する力量調整部と、を具備する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)